When You Say Your Prayers - Collin Raye

If you’ve ever wondered

When you pray at night

If it makes a difference

If it sets things right

Everytime we say our prayers

Whispered in the dark

Somewhere deep inside you

You know with all your heart

As sure as God’s in Heaven

There’s someone who cares

And somebody’s listening

When you say your prayers

A prayer can be a thank-you

A prayer can be a wish

A prayer can say I’m sorry

Like a hug or a kiss

It doesn’t have to be just right

God hears you loud and clear

As long as it comes from your heart

It goes right to his ear

As sure as God’s in Heaven

There’s someone who cares

And somebody’s listening

When you say your prayers

As sure as God’s in Heaven

There’s someone who cares

And somebody’s listening

When you say your prayers

Just know somebody’s listening

When you say your prayers

Als je je ooit hebt afgevraagd

Als je 's nachts bidt

Als het een verschil maakt

Als het de zaken goed zet

Elke keer dat we onze gebeden zeggen

Fluisterde in het donker

Ergens diep van binnen

Je weet het met heel je hart

Zo zeker als God in de hemel is

Er is iemand die om je geeft

En iemand luistert

Wanneer je je gebeden zegt

Een gebed kan een bedankje zijn

Een gebed kan een wens zijn

Een gebed kan zeggen dat het me spijt

Zoals een knuffel of een kus

Het hoeft niet precies goed te zijn

God hoort je luid en duidelijk

Zolang het maar uit je hart komt

Het gaat recht naar zijn oor

Zo zeker als God in de hemel is

Er is iemand die om je geeft

En iemand luistert

Wanneer je je gebeden zegt

Zo zeker als God in de hemel is

Er is iemand die om je geeft

En iemand luistert

Wanneer je je gebeden zegt

Weet gewoon dat er iemand luistert

Wanneer je je gebeden zegt