Hieronder staat de songtekst van het nummer sadstreet boys , artiest - Coleman Hell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Coleman Hell
I feel the tension when you walk in the room
And I see your intentions in the way you move
I start to question everything that you do
When you play those games sometimes you lose
(Yeah)
I can feel the tension, girl
I can feel the tension building up
Now, now, now, now
I can feel the tension (tension)
You just want attention, girl
I can feel the tension building up
Now, now, now, now
I can feel the tension (tension)
When you back that up does it go beep beep
(Yeah, yeah, yeah)
When the music stops can I hit repeat
(Yeah, yeah, yeah)
If I go downtown would you go downtown
(Yeah, yeah, yeah)
Wish I knew back then what I do right now
(Yeah, yeah, yeah)
I can feel the tension, girl
I can feel the tension building up
Now, now, now, now
I can feel the tension (tension)
You just want attention, girl
I can feel the tension building up
Now, now, now, now
I can feel the tension (tension)
I feel the tension
Girl, not to mention
You push my buttons
You start the engine
You watch the temper
You got the temperature going up
It’s too hot to enter
But your shoulder’s cold as December
Don’t you remember
How you used to love me
We had a real connection
But now I feel the tension
(Yeah)
I can feel the tension, girl
I can feel the tension building up
Now, now, now, now
I can feel the tension (tension)
You just want attention, girl
I can feel the tension building up
Now, now, now, now
I can feel the tension (tension)
(Yeah)
I can feel the tension, girl
I can feel the tension building up
Now, now, now, now
I can feel the tension (tension)
You just want attention, girl
I can feel the tension building up
Now, now, now, now
I can feel the tension (tension)
Ik voel de spanning als je door de kamer loopt
En ik zie je bedoelingen in de manier waarop je beweegt
Ik begin alles wat je doet in twijfel te trekken
Als je die spellen speelt, verlies je soms
(Ja)
Ik kan de spanning voelen, meid
Ik voel de spanning toenemen
Nu, nu, nu, nu
Ik voel de spanning (spanning)
Je wilt gewoon aandacht, meid
Ik voel de spanning toenemen
Nu, nu, nu, nu
Ik voel de spanning (spanning)
Als je daar een back-up van maakt, gaat het piep piep piep
(Ja, ja, ja)
Kan ik op herhalen drukken als de muziek stopt?
(Ja, ja, ja)
Als ik naar het centrum ga, ga jij dan naar het centrum?
(Ja, ja, ja)
Ik wou dat ik toen wist wat ik nu doe
(Ja, ja, ja)
Ik kan de spanning voelen, meid
Ik voel de spanning toenemen
Nu, nu, nu, nu
Ik voel de spanning (spanning)
Je wilt gewoon aandacht, meid
Ik voel de spanning toenemen
Nu, nu, nu, nu
Ik voel de spanning (spanning)
Ik voel de spanning
Meisje, niet te vergeten
Je drukt op mijn knoppen
U start de motor
Je let op het humeur
De temperatuur gaat omhoog
Het is te warm om binnen te komen
Maar je schouder is koud als december
Weet je het niet meer
Hoe je vroeger van me hield
We hadden een echte connectie
Maar nu voel ik de spanning
(Ja)
Ik kan de spanning voelen, meid
Ik voel de spanning toenemen
Nu, nu, nu, nu
Ik voel de spanning (spanning)
Je wilt gewoon aandacht, meid
Ik voel de spanning toenemen
Nu, nu, nu, nu
Ik voel de spanning (spanning)
(Ja)
Ik kan de spanning voelen, meid
Ik voel de spanning toenemen
Nu, nu, nu, nu
Ik voel de spanning (spanning)
Je wilt gewoon aandacht, meid
Ik voel de spanning toenemen
Nu, nu, nu, nu
Ik voel de spanning (spanning)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt