Hieronder staat de songtekst van het nummer hold on me , artiest - Coleman Hell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Coleman Hell
You still got a hold on me
Your love won’t let go of me
I just need to know you feel the same
Can we take it back?
(Can we take it back?)
Can we take it back?
(Can we take it back?)
You still got a hold on me
Your love won’t let go of me
I just need to know if you feel the same
Can we take it back?
(Can we take it back?)
Can we take it back?
(Can we take it back?)
You still got a hold
You still got a hold on me
You got hot, then went cold on me
Now you go out with your girlfriends
And say that you’re not my girlfriend
Back then, we used to be best friends
Used to perfect, was it all worth it?
Now, can we work it out?
Hold up right now
Think we both need a timeout
Don’t say goodbye
Let’s go back to the good times
Your love’s still mine
I heard that through the grapevine
Don’t say goodnight
You still got a hold on me
Your love won’t let go of me
I just need to know if you feel the same
Can we take it back?
(Can we take it back?)
Can we take it back?
(Can we take it back?)
You still got a hold
Somehow you still got a hold on me
Play your cards close to your chest and you fold on me
If I can’t have you, don’t want nobody
Nobody knows me like you know me
Uno momento, just give it some time
Let’s take a second so we can rewind
Feelings aside, are you still feeling my vibe?
'Cause I’m still feeling your vibe
Hold up right now
Think we both need a timeout
Don’t say goodbye
Let’s go back to the good times
Your love’s still mine
I heard that through the grapevine
Don’t say goodnight
(You still got a hold)
Still got a hold, you won’t let go
Just need to know
(Can we take it back? Can we take it, can we take it)
You still got a hold on me
Your love only grows on me
I just need to know you feel the same
Can we take it back?
(Can we take it back?)
Can we take it back?
(Can we take it back?)
You still got a hold (Still got a hold)
Your love won’t let go (You won’t let go)
I just need to know if you feel the same
Can we take it back?
(Can we take it back?)
Can we take it back?
(Can we take it back?)
Je hebt me nog steeds te pakken
Je liefde laat me niet los
Ik moet alleen weten dat jij hetzelfde voelt
Kunnen we het terugnemen?
(Kunnen we het terugnemen?)
Kunnen we het terugnemen?
(Kunnen we het terugnemen?)
Je hebt me nog steeds te pakken
Je liefde laat me niet los
Ik wil alleen weten of jij hetzelfde voelt
Kunnen we het terugnemen?
(Kunnen we het terugnemen?)
Kunnen we het terugnemen?
(Kunnen we het terugnemen?)
Je hebt nog steeds een houvast
Je hebt me nog steeds te pakken
Je kreeg het warm en kreeg het vervolgens koud bij mij
Nu ga je uit met je vriendinnen
En zeggen dat je mijn vriendin niet bent
Vroeger waren we beste vrienden
Gebruikt om te perfectioneren, was het het allemaal waard?
Kunnen we het nu oplossen?
Wacht even
Denk dat we allebei een time-out nodig hebben
Zeg geen vaarwel
Laten we teruggaan naar de goede tijden
Jouw liefde is nog steeds van mij
Ik hoorde dat door de wijnstok
Zeg geen welterusten
Je hebt me nog steeds te pakken
Je liefde laat me niet los
Ik wil alleen weten of jij hetzelfde voelt
Kunnen we het terugnemen?
(Kunnen we het terugnemen?)
Kunnen we het terugnemen?
(Kunnen we het terugnemen?)
Je hebt nog steeds een houvast
Op de een of andere manier heb je me nog steeds te pakken
Speel je kaarten dicht bij je borst en je fold op mij
Als ik je niet kan hebben, wil ik niemand
Niemand kent mij zoals jij mij kent
Uno momento, geef het wat tijd
Laten we even de tijd nemen zodat we terug kunnen spoelen
Gevoelens terzijde, voel je nog steeds mijn vibe?
Want ik voel nog steeds jouw vibe
Wacht even
Denk dat we allebei een time-out nodig hebben
Zeg geen vaarwel
Laten we teruggaan naar de goede tijden
Jouw liefde is nog steeds van mij
Ik hoorde dat door de wijnstok
Zeg geen welterusten
(Je hebt nog steeds een greep)
Heb je nog steeds een houvast, je laat niet meer los
Ik moet het gewoon weten
(Kunnen we het terugnemen? Kunnen we het nemen, kunnen we het nemen)
Je hebt me nog steeds te pakken
Je liefde groeit alleen op mij
Ik moet alleen weten dat jij hetzelfde voelt
Kunnen we het terugnemen?
(Kunnen we het terugnemen?)
Kunnen we het terugnemen?
(Kunnen we het terugnemen?)
Je hebt nog steeds een blokkering (nog steeds een blokkade)
Je liefde laat niet los (je laat niet los)
Ik wil alleen weten of jij hetzelfde voelt
Kunnen we het terugnemen?
(Kunnen we het terugnemen?)
Kunnen we het terugnemen?
(Kunnen we het terugnemen?)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt