Hieronder staat de songtekst van het nummer Making My Way to You , artiest - Cole Swindell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cole Swindell
Girl I swear
I get scared looking in your eyes
Start thinking about where I’d be now
If I wasn’t with you tonight
I’ve done a lot of crazy things
But you saved me and you reeled me in
There ain’t no doubt
I’d take us right now
Over me back when
A lot of beer got drank
A lot of hell got raised
A lot of nights got long
But that was long
Before I saw your face
Now baby I’m holding on
To what I never wanna lose
I took a few wrong turns
Down a couple back roads
But wound up where
I was supposed to
Making my way
Making my way to you
Yeah, Making my way
Making my way to you
Now I know why all those
Wrong ones didn’t work out
It’s easy to see
But hard to believe
That I got my arms around
My forever, I coulda never
Dreamed it up this good
Ain’t it funny how
Things work out
Better than you
Thought they would
Back when a lot of beer got drank
A lot of hell got raised
A lot of nights got long
But that was long
Before I saw your face
Now baby I’m holding on
To what I never wanna lose
I took a few wrong turns
Down a couple back roads
But wound up where
I was supposed to
Making my way to you
I didn’t know what
I was looking for
No, I didn’t have a clue
Next thing I know
I’m thanking the lord
For everything I went through
Making my way
Making my way to you
While I was
Makng my way
Making my way to you, yeah
A lot of beer got drank
A lot of hell got raised
A lot of nights got long
But that was long
Before I saw your face
Now baby I’m holding on
To what I never wanna lose
I took a few wrong turns
Down a couple back roads
But wound up where
I was supposed to
Making my way
Making my way to you
Baby, I’ve been
Making my way
Making my way to you
Yeah, a lot of beer got drank
A lot of hell got raised
A lot of nights got long
But that was long
Before I saw your face
Meisje, ik zweer het
Ik word bang als ik in je ogen kijk
Begin na te denken over waar ik nu zou zijn
Als ik niet bij je was vanavond
Ik heb veel gekke dingen gedaan
Maar je hebt me gered en je hebt me binnengehaald
Er is geen twijfel
Ik zou ons nu meteen meenemen
Over mij terug wanneer
Er werd veel bier gedronken
Er is veel hel ontstaan
Veel nachten werden lang
Maar dat was lang
Voordat ik je gezicht zag
Nu schat, ik hou me vast
Aan wat ik nooit wil verliezen
Ik nam een paar verkeerde afslagen
Een paar achterafwegen af
Maar waar?
Ik werd geacht om
Op mijn weg
Op weg naar jou
Ja, ik maak mijn weg
Op weg naar jou
Nu weet ik waarom al die
Verkeerde is niet gelukt
Het is gemakkelijk te zien
Maar moeilijk te geloven
Dat ik mijn armen om me heen heb
Mijn voor altijd, ik zou nooit kunnen
Heb het zo goed gedroomd
Is het niet grappig hoe?
Dingen werken goed
Beter dan u
Dacht dat ze zouden
Toen er nog veel bier werd gedronken
Er is veel hel ontstaan
Veel nachten werden lang
Maar dat was lang
Voordat ik je gezicht zag
Nu schat, ik hou me vast
Aan wat ik nooit wil verliezen
Ik nam een paar verkeerde afslagen
Een paar achterafwegen af
Maar waar?
Ik werd geacht om
Op weg naar jou
Ik wist niet wat?
Ik was op zoek naar
Nee, ik had geen idee
Het volgende dat ik weet
Ik dank de heer
Voor alles wat ik heb meegemaakt
Op mijn weg
Op weg naar jou
Terwijl ik was
Op mijn weg
Op weg naar jou, yeah
Er werd veel bier gedronken
Er is veel hel ontstaan
Veel nachten werden lang
Maar dat was lang
Voordat ik je gezicht zag
Nu schat, ik hou me vast
Aan wat ik nooit wil verliezen
Ik nam een paar verkeerde afslagen
Een paar achterafwegen af
Maar waar?
Ik werd geacht om
Op mijn weg
Op weg naar jou
Schat, ik ben geweest
Op mijn weg
Op weg naar jou
Ja, er werd veel bier gedronken
Er is veel hel ontstaan
Veel nachten werden lang
Maar dat was lang
Voordat ik je gezicht zag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt