Love You Too Late - Cole Swindell

I wish this whiskey would make her miss me

Like I wish she did, I wish she did

Pouring up another one won’t change what I should have done

Before she left, now all that’s left is

Mile by mile and

City by city she’s

Gettin' over me, and man it ain’t pretty, no

She’s out there rolling down some old interstate

Wide open, wide open

Couldn’t make her stay

Probably cranking up some new freedom song

Wide open, wide open

Won’t pick up her phone

While I’m dying here tonight

Staring goodbye in the face

Saying I love you too late

Too late

I can’t take back what I never said

But if I could, man I would

Try and make her see

That me and Tennessee want her back

I wish it worked like that

Yeah

If I had half a clue

Where she was headed now

I’d do what I had to do

To make her turn that car around

She’s out there rolling down some old interstate

Wide open, wide open

Couldn’t make her stay

Probably cranking up some new freedom song

Wide open, wide open

Won’t pick up her phone

While I’m dying here tonight

Staring goodbye in the face

Saying I love you too late

Too late

Yeah, I should’ve held her close

I should’ve let her know

How I felt about her 'bout a couple county lines ago

She’s out there rolling down some old interstate

Wide open, wide open

Couldn’t make her stay

Probably cranking up some new freedom song

Wide open, wide open

Won’t pick up her phone

While I’m dying here tonight

Staring goodbye in the face

Saying I love you too late

Too late

Yeah

I love you too late

I can’t take back what I never said

But if I could, damn I would

Ik wou dat ze me door deze whisky zou missen

Zoals ik wou dat ze deed, ik wou dat ze deed

Nog een inschenken verandert niets aan wat ik had moeten doen

Voordat ze wegging, is er nu alleen nog

Mijl voor mijl en

Stad voor stad is ze

Kom over me heen, en man, het is niet mooi, nee

Ze rolt daarbuiten over een oude snelweg

Wijd open, wijd open

Kon haar niet laten blijven

Waarschijnlijk een nieuw vrijheidsliedje op gang brengen

Wijd open, wijd open

Neemt haar telefoon niet op

Terwijl ik hier doodga vanavond

Afscheid in het gezicht staren

Zeggen dat ik te laat van je hou

Te laat

Ik kan niet terugnemen wat ik nooit heb gezegd

Maar als ik kon, man, ik zou

Probeer haar te laten zien

Dat ik en Tennessee haar terug willen

Ik wou dat het zo werkte

Ja

Als ik een halve aanwijzing had

Waar ze nu naartoe ging

Ik zou doen wat ik moest doen

Om haar die auto te laten draaien

Ze rolt daarbuiten over een oude snelweg

Wijd open, wijd open

Kon haar niet laten blijven

Waarschijnlijk een nieuw vrijheidsliedje op gang brengen

Wijd open, wijd open

Neemt haar telefoon niet op

Terwijl ik hier doodga vanavond

Afscheid in het gezicht staren

Zeggen dat ik te laat van je hou

Te laat

Ja, ik had haar dicht tegen zich aan moeten houden

Ik had het haar moeten laten weten

Hoe ik me voelde over haar 'ongeveer een paar provinciegrenzen geleden'

Ze rolt daarbuiten over een oude snelweg

Wijd open, wijd open

Kon haar niet laten blijven

Waarschijnlijk een nieuw vrijheidsliedje op gang brengen

Wijd open, wijd open

Neemt haar telefoon niet op

Terwijl ik hier doodga vanavond

Afscheid in het gezicht staren

Zeggen dat ik te laat van je hou

Te laat

Ja

Ik hou te laat van je

Ik kan niet terugnemen wat ik nooit heb gezegd

Maar als ik kon, verdomme, zou ik