Hieronder staat de songtekst van het nummer Dozen Roses & a Six-Pack , artiest - Cole Swindell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cole Swindell
There’s that flower shop on main
Lord its been too long since its seen my face
I probably should’ve stopped by yesterday
just a few miles from our house
there’s a neon sign flashing coldest beer in town
is she gone for good well its hard to say
but im gonna be ready either way
I gotta dozen roses if she comes back home,
one for every time i left her lonely waitin on me
Why did it take so long to see?
and this six pack might not be enough
but its a damn good start if were endin' us
we’ll either work it out or we wont,
but i got a dozen roses if she comes back home
and a six pack if she don’t.
I’m prayin' love will bring her back…
ahh just one more chance, thats all I’ll ever ask.
I sure hope she ain’t a memory yet,
but she left her book there on the bed,
would a woman leave a man like that?
I got a dozen roses if she comes back home,
one for everytime i left her lonely waitin' on me,
why did it take so long to see?
and this six pack might not be enough
but its a damn good start if were endin us.
We’ll either work it out or we wont,
but I got a dozen roses if she comes back home,
and a six pack if she don’t.
Is she gone for good well its hard to say
but im gonna be ready either way…
I got a dozen roses if she comes back home,
one for everytime I left her lonely waitin on me
baby why’d it take so long to see
and this six pack might not be enough
but its a damn good start if were endin us,
we’ll either work it out or we wont,
but i gotta dozen roses if she comes back home,
yeah i got this dozen roses incase she comes back home, and a six pack if she
dont.
and a six pack if she dont.
Er is die bloemenwinkel op Main
Heer, het is te lang geleden dat het mijn gezicht heeft gezien
Ik had waarschijnlijk gisteren moeten stoppen
slechts een paar kilometer van ons huis
er staat een neonbord met het koudste bier van de stad
is ze voorgoed weg, het is moeilijk te zeggen
maar ik zal hoe dan ook klaar zijn
Ik moet dozijn rozen als ze thuiskomt,
één voor elke keer dat ik haar eenzaam op me liet wachten
Waarom duurde het zo lang om te zien?
en dit sixpack is misschien niet genoeg
maar het is een verdomd goed begin als je met ons zou eindigen
we komen er wel uit of we doen het niet,
maar ik heb een dozijn rozen als ze thuiskomt
en een sixpack als ze dat niet doet.
Ik bid dat liefde haar terug zal brengen...
ahh nog een kans, dat is alles wat ik ooit zal vragen.
Ik hoop echt dat ze nog geen herinnering is,
maar ze liet haar boek daar op het bed liggen,
zou een vrouw een man zo verlaten?
Ik heb een dozijn rozen als ze thuiskomt,
een voor elke keer dat ik haar eenzaam op me liet wachten,
waarom duurde het zo lang om te zien?
en dit sixpack is misschien niet genoeg
maar het is een verdomd goed begin als het bij ons zou eindigen.
We komen er wel of niet uit,
maar ik heb een dozijn rozen als ze thuiskomt,
en een sixpack als ze dat niet doet.
Is ze voorgoed weg, het is moeilijk te zeggen?
maar ik zal hoe dan ook klaar zijn...
Ik heb een dozijn rozen als ze thuiskomt,
een voor elke keer dat ik haar eenzaam op me liet wachten
schat, waarom duurde het zo lang om te zien?
en dit sixpack is misschien niet genoeg
maar het is een verdomd goed begin als we eindigen,
we komen er wel uit of we doen het niet,
maar ik moet dozijn rozen als ze thuiskomt,
ja ik heb een dozijn rozen voor het geval ze thuiskomt, en een sixpack als ze
niet.
en een sixpack als ze dat niet doet.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt