Hieronder staat de songtekst van het nummer Starship Sentinel , artiest - Cloven Hoof met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cloven Hoof
From beyond the outermost reaches of our solar system,
dwells an all powerful lifeform.
For whom space and time
holds no dominion.
Guardian of the galaxy… Overseer from the stars.
Long have I gazed towards
your spinning sphere of sadness.
My spirit have grieved for you
in anger and despair.
I can restore reason
provide a path that
all might follow.
A beacon in the darkness
to contentment fair.:
I’m the starship Sentinel
last of a time forgotten race.
Iv’e grown weary of the anguish,
adorning mans embittered face.
Let me bring enlightenment
to a world that’s lost its way.
Rebuild a brave tomorrow,
heed my word this day.
Your multitudes opressed possesed by doubts and fleeting fears
in adversity desperation
through tormented troubled years.
now change it rearrange it.
Equality is not a dream
beyond endeavour
let it be a goal that can and must be attained
sensibility is the key to cure your ills forever
that the unity of man can be gained.
The sands of time are running out, man must make a stand
another lifeless victim.
another bloodstained hand.
You must overthrow corruption free the world that gave you birth
don’t seal your own destruction
poor deluded children of planet Earth.
Van buiten de buitenste regionen van ons zonnestelsel,
woont een almachtige levensvorm.
Voor wie ruimte en tijd
heeft geen heerschappij.
Bewaker van de melkweg... Opziener van de sterren.
Lang heb ik naar gekeken
je draaiende sfeer van verdriet.
Mijn geest heeft om je gerouwd
in woede en wanhoop.
Ik kan de reden herstellen
een pad bieden dat
alles zou kunnen volgen.
Een baken in de duisternis
naar tevredenheid eerlijk.:
Ik ben het ruimteschip Sentinel
laatste van een vergeten race.
Ik ben moe geworden van de angst,
het verbitterde gezicht van de man sieren.
Laat me verlichting brengen
naar een wereld die de weg kwijt is.
Bouw een moedige morgen opnieuw op,
luister deze dag naar mijn woord.
Uw menigten onderdrukt door twijfels en vluchtige angsten
in tegenspoed wanhoop
door gekwelde moeilijke jaren.
verander het nu, herschik het.
Gelijkheid is geen droom
voorbij streven
laat het een doel zijn dat kan en moet worden bereikt
gevoeligheid is de sleutel om je kwalen voor altijd te genezen
dat de eenheid van de mens kan worden bereikt.
Het zand van de tijd raakt op, de mens moet stand houden
weer een levenloos slachtoffer.
nog een bebloede hand.
Je moet de wereld die je ter wereld heeft gebracht, zonder corruptie omverwerpen
verzegel je eigen vernietiging niet
arme misleide kinderen van planeet Aarde.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt