Cyberworld - Cloven Hoof
С переводом

Cyberworld - Cloven Hoof

Альбом
Eye of the Sun
Год
2006
Язык
`Engels`
Длительность
313790

Hieronder staat de songtekst van het nummer Cyberworld , artiest - Cloven Hoof met vertaling

Tekst van het liedje " Cyberworld "

Originele tekst met vertaling

Cyberworld

Cloven Hoof

Оригинальный текст

I want you to infect your mind,

Neural assimilation.

Gaze into my electric eye,

Retinal digitisation complete.

Transmit your data

Trapped in the heart

Of my mainframe,

Drawn into a vast computer game.

Surrender flesh

And let it slip away,

Only the strong

Shall win on this day.

Your memories now

I shall steal,

I’ll drain you till you are unreal,

And when I’m done

All hope is gone.

In Cyber world,

In Cyber world,

In Cyber world.

Impulse waves

Connect our thoughts,

Challenge on man

And machine.

A mighty test

No quarter sought,

Pixels fly

Inside silicon dream.

Implanted wires

Hook into your brain,

Your life won’t ever

Be the same.

Heroes quest

Of dragons and kings,

An endless flight

On virtual wings.

There’s no time

To think it over,

Titans clash in a supernova.

Raging on

Till battles won.

Surrender flesh

And let it slip away,

Only the strong

Shall win on this day.

Your memories now

I shall steal,

I’ll drain you till you are unreal,

And when I’m done

All hope is gone.

Перевод песни

Ik wil dat je je geest besmet,

Neurale assimilatie.

Kijk in mijn elektrische oog,

Digitalisering van het netvlies voltooid.

Verzend uw gegevens

Opgesloten in het hart

Van mijn mainframe,

Getrokken in een enorm computerspel.

Geef vlees over

En laat het wegglippen,

Alleen de sterken

Zal op deze dag winnen.

Jouw herinneringen nu

ik zal stelen,

Ik zal je leegzuigen tot je onwerkelijk bent,

En als ik klaar ben

Alle hoop is verloren.

In de cyberwereld

In de cyberwereld

In de cyberwereld.

Impulsgolven

Verbind onze gedachten,

Uitdaging voor man

En automaat.

Een machtige test

Geen kwartaal gezocht,

Pixels vliegen

Binnen silicium droom.

Geïmplanteerde draden

Haak in je brein,

Je leven zal nooit

Het zelfde zijn.

Helden zoektocht

Van draken en koningen,

Een eindeloze vlucht

Op virtuele vleugels.

Er is geen tijd

Om erover na te denken,

Titanen botsen in een supernova.

Razend op

Tot gevechten gewonnen.

Geef vlees over

En laat het wegglippen,

Alleen de sterken

Zal op deze dag winnen.

Jouw herinneringen nu

ik zal stelen,

Ik zal je leegzuigen tot je onwerkelijk bent,

En als ik klaar ben

Alle hoop is verloren.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt