Wonder - Cloud Rat

Ceremonial sculpture

It never changes

A glowing Saturn light;

A piece of frosting dabbed on her nose

Two figurines standing too close

Memories of electric jolts;

A red-lined mirror with digits in lipstick

She’s looking back at herself

Large purple indents swoop just below the eye

Can’t stay asleep, it’s always running

My brain never shuts off

She picks up the broken piece delicately

Drives it in

Crucified on a telephone pole

Gemini star watching you

Ceremoniële sculptuur

Het verandert nooit

Een gloeiend Saturnus-licht;

Een stuk glazuur op haar neus gedept

Twee beeldjes die te dichtbij staan

Herinneringen aan elektrische schokken;

Een rood omlijnde spiegel met cijfers in lippenstift

Ze kijkt terug op zichzelf

Grote paarse inkepingen duiken net onder het oog

Kan niet blijven slapen, hij draait altijd

Mijn hersenen gaan nooit uit

Ze pakt het gebroken stuk voorzichtig op

Drijft het in

Gekruisigd aan een telefoonpaal

Gemini-ster die naar je kijkt