Hieronder staat de songtekst van het nummer Get Up , artiest - clipping., Mariel Jacoda met vertaling
Originele tekst met vertaling
clipping., Mariel Jacoda
No work, no food, still eatin' off paper plates
Banana clip is a paperweight, paper mate
Tell 'em how you’re married to the game
She fuckin' everybody but you still put a ring on it, on it
Keep it one hunnit, homies, home is where the homies
Home is where the homies got your back
Get your backpack get
Back to the block, bring it back to the block, shit
Slangin' crack beats cracks into Sacroiliac
But the Glock cocked back, lay another body flat
Here when they turn on the street lights
Hustle 'til they cut 'em off, that’s the street life
Got the chrome on my hip and a bird for sale
That’s how I get mine, that’s how I get it
Hustlin' is a habit, so they say
This is for the G’s who wasn’t trippin' and never knew any other way
Other ways of gettin' money, not many do not require
A degree of separation from the streets you gettin' paid in
In which the degree of difficulty is extraordinarily high
And she high while doin' it so see why
Somebody who isn’t from it might not understand
How you body a body in other words (how I could just kill a man)
And still a gram is a gram and nobody is Instagramin'
They killin' on Cypress Hill and they still is squeezin' the hammers
Police is beyond the scanners, these some obsequious bandits
And brandishin' flags of function
You fuck a figure, it’s fashion then flash on a motherfucker
You fuckin' seeing the passion, forgetting the hunger
This the jungle, time to get active and crack it
So acrobatic, it’ll flip in a sec, but set’s up and no second guessing
Here in the street, people sweating for the money
Here when they turn on the street lights
Hustle 'til they cut 'em off, that’s the street life
Got the chrome on my hip and a bird for sale
That’s how I get mine, that’s how I get it
No time for wifey’s babies or other collateral damage
Checking for snitches, they be the ones order tacos in Spanish
Always thinking that they blendin' in, but then sending them telegrams
To the rollers, they bitches, not meaning feminine
Meaning, fuck it, ain’t no explaining, get the fuck up and push cocaine
All these fuckers gon' sleep all day
But if you suck up when one of you step up to these bucks
Knock if you lacing up them chucks, no Taylor Gangin'
This shit is grimy and dirty, clothes stankin' while you slangin'
Get up out to the blacktop, backpack for the crack rock
Take shot at the cops at a spot where they knock a neighborhood watch
Watch him, learn the code if them eyes are closed
That means he sleeping on his feet and been out in the cold
And if he flashin' the gold
He either new or want action and got back up on the toes
Study all of your fractions, get up on the honor roll
Roll the marijuana then flip the hoodie up and get ghost
Here when they turn on the street lights
Hustle 'til they cut 'em off, that’s the street life
Got the chrome on my hip and a bird for sale, ayy
And if you trying to take this spot, better think twice
This ain’t play time, you’re fucking with my life
I’ma do what I gotta do to get my mil'
I gotta get mine, I gotta get it
Geen werk, geen eten, eet nog steeds van papieren borden
Bananenclip is een presse-papier, papermate
Vertel ze hoe je getrouwd bent met de game
Ze verdomme iedereen, maar je doet er nog steeds een ring op
Houd het één hunnit, homies, thuis is waar de homies
Thuis is waar de homies je steunen
Haal je rugzak halen
Terug naar het blok, breng het terug naar het blok, shit
Slangin' crack slaat scheuren in Sacro-iliacale
Maar de Glock leunde achterover, legde een ander lichaam plat
Hier als ze de straatverlichting aandoen
Hustle 'til ze cut 'em off, dat is het leven op straat
Ik heb het chroom op mijn heup en een vogel te koop
Zo krijg ik de mijne, zo krijg ik hem
Hustlin' is een gewoonte, dus zeggen ze
Dit is voor de G's die niet aan het trippen waren en nooit anders wisten
Andere manieren om geld te krijgen, niet veel hebben niet nodig
Een zekere mate van afscheiding van de straten waar je betaald krijgt
Waarin de moeilijkheidsgraad buitengewoon hoog is
En ze high terwijl ze het doet, dus zie waarom
Iemand die er niet vandaan komt, begrijpt het misschien niet
Hoe je een lichaam belichaamt met andere woorden (hoe ik gewoon een man zou kunnen doden)
En toch is een gram een gram en niemand is Instagram
Ze doden op Cypress Hill en ze knijpen nog steeds in de hamers
De politie gaat verder dan de scanners, deze onderdanige bandieten
En zwaaiende vlaggen van functie
Je neukt een figuur, het is mode en flits dan op een klootzak
Je ziet verdomme de passie, vergeet de honger
Dit is de jungle, tijd om actief te worden en het te kraken
Zo acrobatisch, het draait in een seconde om, maar het is ingesteld en geen tweede gissen
Hier op straat zweten mensen voor het geld
Hier als ze de straatverlichting aandoen
Hustle 'til ze cut 'em off, dat is het leven op straat
Ik heb het chroom op mijn heup en een vogel te koop
Zo krijg ik de mijne, zo krijg ik hem
Geen tijd voor de baby's van zijn vrouw of andere nevenschade
Controleren op verklikkers, zij zijn degenen die taco's bestellen in het Spaans
Altijd denken dat ze opgaan in, maar ze dan telegrammen sturen
Voor de rollers, het zijn teven, niet wat vrouwelijk betekent
Betekenis, fuck it, ain't no explaining, get the fuck up en push cocaïne
Al deze klootzakken gaan de hele dag slapen
Maar als je het beu wordt als een van jullie dit geld ophaalt
Klop als je ze vastbindt, nee Taylor Gangin'
Deze shit is vuil en vies, kleren stinken terwijl je slangin'
Ga naar de blacktop, rugzak voor de crack rock
Schiet op de politie op een plek waar ze op een buurtwacht kloppen
Bekijk hem, leer de code als ze hun ogen gesloten hebben
Dat betekent dat hij op zijn voeten sliep en in de kou stond
En als hij het goud laat zien?
Hij is nieuw of wil actie en kwam weer op de been
Bestudeer al je breuken, kom op de erelijst!
Rol de marihuana op, klap de hoodie omhoog en krijg geest
Hier als ze de straatverlichting aandoen
Hustle 'til ze cut 'em off, dat is het leven op straat
Ik heb het chroom op mijn heup en een vogel te koop, ayy
En als je deze plek probeert in te nemen, kun je maar beter twee keer nadenken
Dit is geen speeltijd, je neukt met mijn leven
Ik ben doen wat ik moet doen om mijn mil'
Ik moet de mijne hebben, ik moet hem hebben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt