Hieronder staat de songtekst van het nummer Run for Your Life , artiest - clipping., La Chat met vertaling
Originele tekst met vertaling
clipping., La Chat
You done did it now
Heard the dope was good and, well, a hood’s a hood, fuck (Shh)
You gon' get it now
They said she gon' get you, right?
They said she got all the juice
They said keep her happy though or she’d be coming after you
But shit, you get invincible when you get high
And them sticky fingers never stopped to wonder why
So now you sprintin' by that fish market tryin' to make it to summer
The blood in the ears is drumming, the heart is a cable jumper
The brain is flippin' the language, the lungs are probably toast
But everybody who ever stopped runnin' is now a ghost
You ain’t seen them headlights in a minute so it might be cool
Night is fallin' gently and there ain’t no one in sight for you
Stop trippin', stop trippin', stop trippin', but don’t stop movin', ho
Not givin' the visions a minute to make a move, let’s go
Ho, get it right, get out of sight
She on the street, run fo' your life
Don’t you know that she ain’t 'fraid to shoot?
You ain’t scared, is ya?
You fucked up and she comin' for you
You ain’t scared, is ya?
Ho, get it right, get out of sight
She on the street, run fo' your life
Don’t you know that she cut you for fun?
You ain’t scared, is ya?
If she comin' fo' you, better run
You ain’t scared, is ya?
Turnt into a alley quick, just a wall that’s made of brick
With a dirty mattress leaning up against, it smell like piss
Big green dumpster to the right, color rusted, look like wine
Lid is heavy, but it’s creakin' open, that’ll do just fine
Bags of trash with bites took out, coffee grounds are spillin' down
Duck and slam, the lid close, damn, that metal echo hella loud
Quiet, sit, the plastic swish with every tiny move or twitch
Liquid all across the bottom, probably 'bout a quarter inch
Shiver all up in the bones, the body feelin' crazy
Face is streaked with tears and dirt, the vision goin' hazy
Fuck it, it’s too dark to see, cannot cry and can’t be weak
It’s a code of honor, gotta keep it gangster in the streets
OG (OG), OG, OG (OG), OG, oh Jesus
Slap that Koopsta all day, you knew just how this would be
This the devil’s playground, ain’t for play, but you was born into it
Now far in the distance creepin' up is that underground music
Ho, get it right, get out of sight
She on the street, run fo' your life
Don’t you know that she ain’t 'fraid to shoot?
You ain’t scared, is ya?
You fucked up and she comin' for you
You ain’t scared, is ya?
Ho, get it right, get out of sight
She on the street, run fo' your life
Don’t you know that she cut you for fun?
You ain’t scared, is ya?
If she comin' fo' you, better run
You ain’t scared, is ya?
It’s La Chat, the killer, the murderer, the bitch they love to hate
Yeah, you tried to run, but I caught you, you know it’s no escape
Burn up both your legs, split your head, but yeah, your mouth alright
Throw your garbage ass in the dumpster and now shit on your grave
Blood, I’m so addicted to blood, I’m cuttin' your body up
Never know your name, your remains is scattered through the mud
Yeah, they should have warned you, La Chat, bitch, man, she don’t give a fuck
Put you in the ground and relapse, gon' dig yo' ass back up
Ain’t no word, I had 'em psychotic, you haters gotta die
Schizophrenic bipolar bitch, I’ll feed my pigs yo' ass
Drama queen, I’m bringing this drama, don’t fuck with me, I’ll hunt you
Cut you up like meat, take yo' kids, a very tasty luncheon
Body you bitches for fun, punch a big hole through your lungs
Cut out your muhfuckin' tongue, bury you real quick and we’re done
Boostin' up the murder rate, Hannibal Lecter your face
Chainsawed your rib cage, another missing person case, ho
Ho, get it right, get out of sight
She on the street, run fo' your life
Don’t you know that she ain’t 'fraid to shoot?
You ain’t scared, is ya?
You fucked up and she comin' for you
You ain’t scared, is ya?
Ho, get it right, get out of sight
She on the street, run fo' your life
Don’t you know that she cut you for fun?
You ain’t scared, is ya?
If she comin' fo' you, better run
You ain’t scared, is ya?
Je hebt het nu gedaan
Hoorde dat de dope goed was en, nou ja, een kap is een kap, fuck (Shh)
Je gaat het nu snappen
Ze zeiden dat ze je niet zou krijgen, toch?
Ze zeiden dat ze al het sap kreeg
Ze zeiden dat ze haar gelukkig moest houden, anders kwam ze achter jou aan
Maar shit, je wordt onoverwinnelijk als je high wordt
En die plakkerige vingers bleven zich afvragen waarom?
Dus nu sprint je langs die vismarkt en probeer je de zomer te halen
Het bloed in de oren trommelt, het hart is een kabeljumper
De hersenen zijn de taal aan het omdraaien, de longen zijn waarschijnlijk geroosterd
Maar iedereen die ooit stopte met rennen is nu een geest
Je hebt die koplampen al een minuut niet gezien, dus het kan cool zijn
De nacht valt zachtjes en er is niemand voor je te zien
Stop met trippen, stop met trippen, stop met trippen, maar stop niet met bewegen, ho
Geef de visioenen geen minuut om in beweging te komen, laten we gaan
Ho, doe het goed, ga uit het zicht
Ze op straat, ren voor je leven
Weet je niet dat ze niet bang is om te schieten?
Je bent niet bang, toch?
Je hebt het verkloot en ze komt naar je toe
Je bent niet bang, toch?
Ho, doe het goed, ga uit het zicht
Ze op straat, ren voor je leven
Weet je niet dat ze je voor de lol sneed?
Je bent niet bang, toch?
Als ze voor je komt, kun je maar beter rennen
Je bent niet bang, toch?
Verander snel in een steegje, gewoon een muur van baksteen
Met een vuile matras die ertegenaan leunt, ruikt het naar pis
Grote groene afvalcontainer rechts, kleur verroest, lijkt op wijn
Deksel is zwaar, maar hij kraakt open, dat gaat prima
Zakken afval met hapjes eruit gehaald, koffiedik loopt naar beneden
Eend en slam, het deksel dicht, verdomme, die metalen echo hella luid
Stil, zit, het plastic ruisen bij elke kleine beweging of trekking
Vloeistof over de hele bodem, waarschijnlijk ongeveer een kwart inch
Rilling tot in de botten, het lichaam voelt zich gek
Gezicht is bezaaid met tranen en vuil, het zicht wordt wazig
Fuck it, het is te donker om te zien, kan niet huilen en kan niet zwak zijn
Het is een erecode, je moet het gangster op straat houden
OG (OG), OG, OG (OG), OG, oh Jezus
Klap die Koopsta de hele dag, je wist precies hoe dit zou zijn
Dit is de speeltuin van de duivel, niet om mee te spelen, maar je bent erin geboren
Nu ver in de verte kruipt die undergroundmuziek omhoog
Ho, doe het goed, ga uit het zicht
Ze op straat, ren voor je leven
Weet je niet dat ze niet bang is om te schieten?
Je bent niet bang, toch?
Je hebt het verkloot en ze komt naar je toe
Je bent niet bang, toch?
Ho, doe het goed, ga uit het zicht
Ze op straat, ren voor je leven
Weet je niet dat ze je voor de lol sneed?
Je bent niet bang, toch?
Als ze voor je komt, kun je maar beter rennen
Je bent niet bang, toch?
Het is La Chat, de moordenaar, de moordenaar, de teef die ze graag haten
Ja, je probeerde te vluchten, maar ik betrapte je, je weet dat het geen ontsnapping is
Verbrand je beide benen, splijt je hoofd, maar ja, je mond is goed
Gooi je rotzooi in de vuilcontainer en schijt nu op je graf
Bloed, ik ben zo verslaafd aan bloed, ik snij je lichaam open
Weet nooit je naam, je stoffelijke resten zijn door de modder verspreid
Ja, ze hadden je moeten waarschuwen, La Chat, bitch, man, she don't give a fuck
Zet je in de grond en val terug, ga je kont weer opgraven
Er is geen woord, ik had ze psychotisch, jullie haters moeten dood
Schizofrene bipolaire teef, ik zal mijn varkens yo' ass voeden
Dramakoningin, ik breng dit drama, rot niet met me op, ik zal op je jagen
Snijd je in stukken als vlees, neem je kinderen mee, een erg smakelijke lunch
Lichaam je teven voor de lol, sla een groot gat door je longen
Knip je verdomde tong uit, begraaf je heel snel en we zijn klaar
Verhoog het aantal moorden, Hannibal Lecter je gezicht
Heb je ribbenkast geketend, weer een vermissingszaak, ho
Ho, doe het goed, ga uit het zicht
Ze op straat, ren voor je leven
Weet je niet dat ze niet bang is om te schieten?
Je bent niet bang, toch?
Je hebt het verkloot en ze komt naar je toe
Je bent niet bang, toch?
Ho, doe het goed, ga uit het zicht
Ze op straat, ren voor je leven
Weet je niet dat ze je voor de lol sneed?
Je bent niet bang, toch?
Als ze voor je komt, kun je maar beter rennen
Je bent niet bang, toch?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt