Halleluyah - Clinton Fearon
С переводом

Halleluyah - Clinton Fearon

  • Альбом: Mi an' Mi Guitar

  • Jaar van uitgave: 2005
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:51

Hieronder staat de songtekst van het nummer Halleluyah , artiest - Clinton Fearon met vertaling

Tekst van het liedje " Halleluyah "

Originele tekst met vertaling

Halleluyah

Clinton Fearon

Оригинальный текст

We’re all but little children

Playing in the sand of time

Exploring its meadows

Finding little hills to climb

This world is like a garden

And we are the flowers

Some bloom in and out of season

Some never bloom at all

Will someone please tell me tell me why tell me why

Innocent babies have to cry

The reason the reason we may never know

Just plant good seeds and let them grow

Let’s move move move to the rhythm of life

And accept the things the things we cannot change

Come on let’s groove groove groove to the rhythm of life

Just have a little faith the future shall be great

Hold on hold on hold on

Justice must be done

Before the break of dawn

Justice must be done

Before the day is gone gone gone

With deep meditation

And a firm concentration

We will fight the struggle

The battle must be won

Throw down the heavy load and

Think for awhile

If we can make a difference

By just a little smile

Then we’ve got the power to make

This world a better place

Pick up the pieces

Put them together

Cuase we’re moving we’re moving from the past

Soon we’ll be singing

Free at last free at last

Let’s move move move to the rhythm of life

And accept the things the things we cannot change

Come on let’s groove groove groove to the rhythm of life

Just have a little faith the future shall be great

Hold on hold on hold on

Justice must be done

Before the break of dawn

Justice must be done

Before the day is gone gone gone

We will be singing glory hallelujah

We are free at last

Glory glory glory hallelujah

We are free at last…

Перевод песни

We zijn allemaal behalve kleine kinderen

Spelen in het zand van de tijd

De weiden verkennen

Kleine heuvels vinden om te beklimmen

Deze wereld is als een tuin

En wij zijn de bloemen

Sommige bloeien in en buiten het seizoen

Sommige bloeien helemaal nooit

Kan iemand me alsjeblieft vertellen waarom vertel me waarom?

Onschuldige baby's moeten huilen

De reden waarom we het misschien nooit zullen weten:

Plant gewoon goede zaden en laat ze groeien

Laten we bewegen bewegen bewegen op het ritme van het leven

En accepteer de dingen die we niet kunnen veranderen

Kom op, laten we grooven, grooven op het ritme van het leven

Heb gewoon een beetje vertrouwen dat de toekomst geweldig zal zijn

Wacht even wacht wacht even

Er moet gerechtigheid geschieden

Voor het aanbreken van de dag

Er moet gerechtigheid geschieden

Voordat de dag voorbij is, is weg gegaan

Met diepe meditatie

En een stevige concentratie

We zullen de strijd aangaan

De strijd moet worden gewonnen

Gooi de zware last neer en

Even nadenken

Als we het verschil kunnen maken

Door slechts een kleine glimlach

Dan hebben we de kracht om te maken

Deze wereld een betere plek

De stukjes oppakken

Voeg ze samen

Omdat we verhuizen, verhuizen we uit het verleden

Binnenkort gaan we zingen

Eindelijk gratis eindelijk gratis

Laten we bewegen bewegen bewegen op het ritme van het leven

En accepteer de dingen die we niet kunnen veranderen

Kom op, laten we grooven, grooven op het ritme van het leven

Heb gewoon een beetje vertrouwen dat de toekomst geweldig zal zijn

Wacht even wacht wacht even

Er moet gerechtigheid geschieden

Voor het aanbreken van de dag

Er moet gerechtigheid geschieden

Voordat de dag voorbij is, is weg gegaan

We zullen glorie halleluja zingen

We zijn eindelijk vrij

Glorie glorie glorie halleluja

We zijn eindelijk vrij...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt