Hieronder staat de songtekst van het nummer Voo Doo , artiest - Cleopatra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cleopatra
Ooh?
Voo-Doo, Voo-Doo
You ask if I do, Voo-Doo
You ask what I’m doing to you
Should I let you in
Should I tell you then
You say, you see
And feel me in your dreams
I’m the symbol of your fantasies
I’m enticing you
Bewitching you
Strange (yeah, yeah)
I’m amazed (amazed, oh) that you do (you do)
Think I’d use (oh, oh) Voo-Doo-Doo (yeah) on you
(No way) I can’t lie (yeah)
No way (no way) I (oh, oh) would use
Voo-Doo on you (Voo-Doo on you)
(Doo-da-da-n-da-da, da-da-n-doo, da-da-n-da-da)
(Da-da-n-doo, da-da-n-da-da, da-da-n-doo)
I got you high, baby, all up in ecstasy
I got you high, baby
Tell me what you want from me
I know you’re high, baby
Tell me what you want from me, uh
What you want from me
Tell me what you want from me
(Doo-da-da-n-da-da, da-da-n-doo, da-da-n-da-da)
(Da-da-n-doo, da-da-n-da-da, da-da-n-doo)
I got you high, baby, all up in ecstasy
I got you high, baby
Tell me what you want from me
I know you’re high, baby
Tell me what you want from me, uh
What you want from me
Tell me what you want from me
Deep in, your eyes
I see you are hypnotized
I see you are mesmerized
You’re drawn to me
Completely
Totally (totally)
Mentally (mentally)
Spiritually (spiritually)
Physically (physically)
Emotionally (emotionally)
Mystically (mystically)
Magically (magically)
Sensually (sensually)
Strange (strange, yeah)
I’m amazed (I'm amazed) that you do (you do, oh, yeah)
Think I’d use, Voo-Doo-Doo on you (Voo-Doo on you)
I can’t lie (no, I can’t lie)
No way I (I) would use (yeah, yeah)
Voo-Doo on you (Voo-Doo, oh?
(Doo-da-da-n-da-da, da-da-n-doo, da-da-n-da-da)
(Da-da-n-doo, da-da-n-da-da, da-da-n-doo)
I got you high, baby, all up in ecstasy
I got you high, baby
Tell me what you want from me
I know you’re high, baby
Tell me what you want from me, uh (oh, yeah, yeah)
What you want from me
What you want from me (I know)
(Doo-da-da-n-da-da, da-da-n-doo, da-da-n-da-da)
(Da-da-n-doo, da-da-n-da-da, da-da-n-doo)
I got you high, baby, all up in ecstasy
I got you high, baby
Tell me what you want from me
I know you’re high, baby (don't wanna)
Tell me what you want from me (yeah) uh
What you want from me (baby, I don’t want you)
What you want from me
(Doo-da-da-n-da-da, da-da-n-doo, da-da-n-da-da)
(Da-da-n-doo, da-da-n-da-da, da-da-n-doo)
High, baby, all up in ecstasy
I got you high, baby
Tell me what you want from me
I know you’re high, baby
Tell me what you want from me, uh (oh, yeah)
What you want from me
Tell me what you want from me
(I know what you need)
(Doo-da-da-n-da-da, da-da-n-doo, da-da-n-da-da)
(Da-da-n-doo, da-da-n-da-da, da-da-n-doo)
I got you high, baby, all up in ecstasy (yeah)
I got you high, baby
Tell me what you want from me (oh?
I know you’re high, baby
Tell me what you want from me, uh (baby)
What you want from me
What you want from me (I know what you need)
(Ooh, I got you high, baby, all up in ecstasy
I got you high, baby
Tell me what you want from me
I know you’re high, baby
Tell me what you want from me, uh
What you want from me
What you want from me
(Ooh, I got you high, baby, all up in ecstasy
I got you high, baby
Tell me what you want from me
I know you’re high, baby
Tell me what you want from me, uh
What you want from me
What you want from me (oh?
(Doo-da-da-n-da-da, da-da-n-doo, da-da-n-da-da)
(Da-da-n-doo, da-da-n-da-da, da-da-n-doo)
I got you high, baby, all up in ecstasy
I got you high, baby
Tell me what you want from me (I know what)
I know you’re high, baby
Tell me what you want from me, uh
(You need, yeah, yeah, oh, oh)
What you want from me
What you want from me
(Doo-da-da-n-da-da, da-da-n-doo, da-da-n-da-da)
(Da-da-n-doo, da-da-n-da-da, da-da-n-doo)
I got you high, baby, all up in ecstasy (oh, oh, yeah)
I got you high, baby
Tell me what you want from me (all you need)
I know you’re high, baby
Tell me what you want from me, uh (yeah?oh, yeah, baby, oh)
What you want from me
What you want from me
(Doo-da-da-n-da-da, da-da-n-doo, da-da-n-da-da)
(Da-da-n-doo, da-da-n-da-da, da-da-n-doo)
I got you high, baby, all up in ecstasy
I got you high, baby
Tell me what you want from me
I know you’re high, baby
Tell me what you want from me, uh
What you want from me
What you want from me?
Oeh?
Voo-Doo, Voo-Doo
Je vraagt of ik dat doe, Voo-Doo
Je vraagt wat ik je aan doe
Moet ik je binnenlaten?
Moet ik het je dan vertellen?
Je zegt, je ziet
En voel me in je dromen
Ik ben het symbool van je fantasieën
Ik verleid je
je betoverend
Vreemd (ja, ja)
Ik ben verbaasd (verbaasd, oh) dat je doet (je doet)
Denk dat ik (oh, oh) Voo-Doo-Doo (ja) op jou zou gebruiken
(Echt niet) Ik kan niet liegen (ja)
No way (no way) ik (oh, oh) zou gebruiken
Voo-Doo op jou (Voo-Doo op jou)
(Doo-da-da-n-da-da, da-da-n-doo, da-da-n-da-da)
(Da-da-n-doo, da-da-n-da-da, da-da-n-doo)
Ik heb je high, schat, helemaal in extase
Ik heb je high, schat
Vertel me wat je van me wilt
Ik weet dat je high bent, schat
Vertel me wat je van me wilt, uh
Wat wil je van me
Vertel me wat je van me wilt
(Doo-da-da-n-da-da, da-da-n-doo, da-da-n-da-da)
(Da-da-n-doo, da-da-n-da-da, da-da-n-doo)
Ik heb je high, schat, helemaal in extase
Ik heb je high, schat
Vertel me wat je van me wilt
Ik weet dat je high bent, schat
Vertel me wat je van me wilt, uh
Wat wil je van me
Vertel me wat je van me wilt
Diep van binnen, jouw ogen
Ik zie dat je gehypnotiseerd bent
Ik zie dat je gebiologeerd bent
Je voelt je aangetrokken tot mij
Volledig
Totaal (totaal)
Mentaal (mentaal)
Geestelijk (geestelijk)
Fysiek (fysiek)
Emotioneel (emotioneel)
Mystiek (mystiek)
Magisch (magisch)
sensueel (sensueel)
Vreemd (vreemd, ja)
Ik ben verbaasd (ik ben verbaasd) dat je doet (je doet, oh, ja)
Denk dat ik Voo-Doo-Doo op jou zou gebruiken (Voo-Doo op jou)
Ik kan niet liegen (nee, ik kan niet liegen)
No way dat ik (ik) zou gebruiken (yeah, yeah)
Voo-Doo op jou (Voo-Doo, oh?
(Doo-da-da-n-da-da, da-da-n-doo, da-da-n-da-da)
(Da-da-n-doo, da-da-n-da-da, da-da-n-doo)
Ik heb je high, schat, helemaal in extase
Ik heb je high, schat
Vertel me wat je van me wilt
Ik weet dat je high bent, schat
Vertel me wat je van me wilt, uh (oh, ja, ja)
Wat wil je van me
Wat je van me wilt (ik weet het)
(Doo-da-da-n-da-da, da-da-n-doo, da-da-n-da-da)
(Da-da-n-doo, da-da-n-da-da, da-da-n-doo)
Ik heb je high, schat, helemaal in extase
Ik heb je high, schat
Vertel me wat je van me wilt
Ik weet dat je high bent, schat (wil niet)
Vertel me wat je van me wilt (ja) uh
Wat je van me wilt (schat, ik wil jou niet)
Wat wil je van me
(Doo-da-da-n-da-da, da-da-n-doo, da-da-n-da-da)
(Da-da-n-doo, da-da-n-da-da, da-da-n-doo)
High, schat, helemaal in extase
Ik heb je high, schat
Vertel me wat je van me wilt
Ik weet dat je high bent, schat
Vertel me wat je van me wilt, uh (oh, ja)
Wat wil je van me
Vertel me wat je van me wilt
(Ik weet wat je nodig hebt)
(Doo-da-da-n-da-da, da-da-n-doo, da-da-n-da-da)
(Da-da-n-doo, da-da-n-da-da, da-da-n-doo)
Ik heb je high, baby, helemaal in extase (ja)
Ik heb je high, schat
Vertel me wat je van me wilt (oh?
Ik weet dat je high bent, schat
Vertel me wat je van me wilt, uh (baby)
Wat wil je van me
Wat je van me wilt (ik weet wat je nodig hebt)
(Ooh, ik heb je high, schat, helemaal in extase
Ik heb je high, schat
Vertel me wat je van me wilt
Ik weet dat je high bent, schat
Vertel me wat je van me wilt, uh
Wat wil je van me
Wat wil je van me
(Ooh, ik heb je high, schat, helemaal in extase
Ik heb je high, schat
Vertel me wat je van me wilt
Ik weet dat je high bent, schat
Vertel me wat je van me wilt, uh
Wat wil je van me
Wat wil je van me (oh?
(Doo-da-da-n-da-da, da-da-n-doo, da-da-n-da-da)
(Da-da-n-doo, da-da-n-da-da, da-da-n-doo)
Ik heb je high, schat, helemaal in extase
Ik heb je high, schat
Vertel me wat je van me wilt (ik weet wat)
Ik weet dat je high bent, schat
Vertel me wat je van me wilt, uh
(Je moet, ja, ja, oh, oh)
Wat wil je van me
Wat wil je van me
(Doo-da-da-n-da-da, da-da-n-doo, da-da-n-da-da)
(Da-da-n-doo, da-da-n-da-da, da-da-n-doo)
Ik heb je high, baby, helemaal in extase (oh, oh, yeah)
Ik heb je high, schat
Vertel me wat je van me wilt (alles wat je nodig hebt)
Ik weet dat je high bent, schat
Vertel me wat je van me wilt, uh (ja? oh, ja, schat, oh)
Wat wil je van me
Wat wil je van me
(Doo-da-da-n-da-da, da-da-n-doo, da-da-n-da-da)
(Da-da-n-doo, da-da-n-da-da, da-da-n-doo)
Ik heb je high, schat, helemaal in extase
Ik heb je high, schat
Vertel me wat je van me wilt
Ik weet dat je high bent, schat
Vertel me wat je van me wilt, uh
Wat wil je van me
Wat wil je van me?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt