A Touch of Love - Cleopatra
С переводом

A Touch of Love - Cleopatra

Год
1998
Язык
`Engels`
Длительность
234220

Hieronder staat de songtekst van het nummer A Touch of Love , artiest - Cleopatra met vertaling

Tekst van het liedje " A Touch of Love "

Originele tekst met vertaling

A Touch of Love

Cleopatra

Оригинальный текст

the winter wants to stay.

My heart was on fire now it’s cooling fast (so fast) I’m starting to =

wonder if our loving’s gonna last, baby.

Time won’t wait for you to make up you mind.

(make up your mind)

Do you want me to love you more than I do, oh baby.

(You don’t feel how I feel) when I need a touch of love.

(I feel love is =

real) though you make me so confused (so tell me it’s real) when I need a =

touch of love.

Ho,.

When I need a touch of… Darling, you know I’m =

feeling sad (feeling sad) you know that I’m down, and I’m feeling bad =

(hey-ee-heyee-yeah-heh) but you seem to actas though you don’t know =

what’s going on you ask me about the others, instead of what is wrong =

well let me tell youOne was too confused, another was too shy.

But you =

made a change, a big change in my life, oh baby.(You don’t feel how I =

feel) when I need a touch of love.(I feel love is real) though you make =

me so confused (So tell me it’s real) when I need a touch of love

ho,.

When I need a touch of (when I need a touch of love)

When I need a touch of love (when I need a touch of love).

When I need a touch of… When I need a touch of love…

One was too confused, another was too shy

But you made a change, a big change in my life, oh baby.

Time won’t wait for you to make up your mind (make up your mind)

Do you want me to love you more than I do, oh baby

(You don’t feel how I feel) when I need a touch of love

(I feel love is real) though you make me so confused

(so tell me it’s real) when I need a touch of love

ho,.

When I need a touch of (when I need a touch of love)

When I need a touch of love (when I need a touch of love)

When I need a touch of… I feel your love is real

(when I need a touch of love) when I need a touch of lve

(you don’t feel how I feel) (I feel love is real) (So tell me it’s real)

When I need a touch of When I need a touch of you

Don’t you feel it?

Перевод песни

de winter wil blijven.

Mijn hart stond in brand nu het snel afkoelt (zo snel) ik begin =

vraag me af of onze liefde zal duren, schat.

De tijd wacht niet tot je een besluit hebt genomen.

(een besluit nemen)

Wil je dat ik meer van je hou dan ik, oh schat.

(Je voelt niet hoe ik me voel) wanneer ik een vleugje liefde nodig heb.

(Ik voel dat liefde = . is

echt) hoewel je me zo in de war maakt (dus vertel me dat het echt is) als ik een =

aanraking van liefde.

Hé,.

Als ik een vleugje... Schat, je weet dat ik =

verdrietig voelen (droevig voelen) je weet dat ik down ben, en ik voel me slecht =

(hey-ee-heyee-yeah-heh) maar je lijkt te doen alsof je het niet weet =

wat er aan de hand is, vraag je me over de anderen, in plaats van wat er aan de hand is =

Nou, laat me je vertellen, de een was te verward, de ander was te verlegen.

Maar jij =

maakte een verandering, een grote verandering in mijn leven, oh schat. (Je voelt niet hoe ik =

voelen) wanneer ik een vleugje liefde nodig heb. (Ik voel dat liefde echt is) al maak je =

me zo verward (dus vertel me dat het echt is) wanneer ik een vleugje liefde nodig heb

ho,.

Wanneer ik een vleugje liefde nodig heb (wanneer ik een vleugje liefde nodig heb)

Wanneer ik een vleugje liefde nodig heb (wanneer ik een vleugje liefde nodig heb).

Als ik een vleugje liefde nodig heb Als ik een vleugje liefde nodig heb...

De een was te verward, de ander te verlegen

Maar je hebt een verandering aangebracht, een grote verandering in mijn leven, oh schat.

De tijd wacht niet tot je een beslissing neemt (een beslissing neemt)

Wil je dat ik meer van je hou dan ik, oh schat?

(Je voelt niet hoe ik me voel) wanneer ik een vleugje liefde nodig heb

(Ik voel dat liefde echt is) hoewel je me zo in de war brengt

(dus vertel me dat het echt is) wanneer ik een vleugje liefde nodig heb

ho,.

Wanneer ik een vleugje liefde nodig heb (wanneer ik een vleugje liefde nodig heb)

Wanneer ik een vleugje liefde nodig heb (wanneer ik een vleugje liefde nodig heb)

Als ik een vleugje ... nodig heb, voel ik dat je liefde echt is

(wanneer ik een vleugje liefde nodig heb) wanneer ik een vleugje liefde nodig heb

(je voelt niet hoe ik me voel) (ik voel dat liefde echt is) (Dus vertel me dat het echt is)

Wanneer ik een aanraking van jou nodig heb Wanneer ik een aanraking van jou nodig heb

Voel je het niet?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt