Hieronder staat de songtekst van het nummer Na Pół , artiest - Cleo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cleo
Strzał, żal, kolejny bunt
Piach w nas, sypie się grunt
Zamach na nas dwoje
A my winni po połowie
Grad, deszcz, huragan słów
Milcz, wrzeszcz, ale bądź tu
Samotni będąc razem
Osobno, ale w parze
Nie, nie, nie!
(Dzielę na pół)
Dzielę na pół, wiele dzielę na pół
Ja i ty całość jak radość i ból
Dzielę na pół
Odczuwam ten sam (sam), sam (sam), sam
Ten sam ból
(Dzielę na pół)
Dzielę na pół, wiele dzielę na pół
Ja i ty całość jak radość i ból
Dzielę na pół
Odczuwam ten sam (sam), sam (sam), sam
Ten sam ból
Wiatr, łza zmienia się w lód
Strach w nas to wróg u wrót
Zamach na nas dwoje
My oboje winni wojen
Płacz, walcz, zrób wiele prób
Twój śmiech chcę słyszeć znów
To moja, twoja wina
Chcę żebyś mocno trzymał mnie
(Dzielę na pół)
Dzielę na pół, wiele dzielę na pół
Ja i ty całość jak radość i ból
Dzielę na pół
Odczuwam ten sam (sam), sam (sam), sam
Ten sam ból
(Dzielę na pół)
Dzielę na pół, wiele dzielę na pół
Ja i ty całość jak radość i ból
Dzielę na pół
Odczuwam ten sam (sam), sam (sam), sam
Ten sam ból
(Dzielę na, dzielę na pół)
(Dzielę na pół)
Dzielę na pół, wiele dzielę na pół
Ja i ty całość jak radość i ból
Dzielę na pół
Odczuwam ten sam (sam), sam (sam), sam
Ten sam ból
(Dzielę na pół)
Dzielę na pół, wiele dzielę na pół
Ja i ty całość jak radość i ból
Dzielę na pół
Odczuwam ten sam (sam), sam (sam), sam
Ten sam ból
Neergeschoten, spijt, weer een opstand
Zand in ons, de grond valt uit elkaar
Vermoord ons allebei
En we zijn schuldig voor de helft
Hagel, regen, orkaan van woorden
Zwijg, schreeuw, maar wees hier
Eenzaam samen zijn
Afzonderlijk, maar hand in hand
Nee nee nee!
(Ik deel in tweeën)
Ik deel in tweeën, ik deel veel in tweeën
Ik en jullie houden allemaal van vreugde en pijn
Ik verdeel het in twee
Ik voel hetzelfde (hetzelfde), hetzelfde (hetzelfde), hetzelfde
Zelfde pijn
(Ik deel in tweeën)
Ik deel in tweeën, ik deel veel in tweeën
Ik en jullie houden allemaal van vreugde en pijn
Ik verdeel het in twee
Ik voel hetzelfde (hetzelfde), hetzelfde (hetzelfde), hetzelfde
Zelfde pijn
Wind, traan verandert in ijs
De angst in ons is de vijand bij de poort
Vermoord ons allebei
We zijn allebei schuldig aan oorlogen
Huil, vecht, probeer het vaak
Ik wil je lach nog eens horen
Het is mijn, jouw schuld
Ik wil dat je me stevig vasthoudt
(Ik deel in tweeën)
Ik deel in tweeën, ik deel veel in tweeën
Ik en jullie houden allemaal van vreugde en pijn
Ik verdeel het in twee
Ik voel hetzelfde (hetzelfde), hetzelfde (hetzelfde), hetzelfde
Zelfde pijn
(Ik deel in tweeën)
Ik deel in tweeën, ik deel veel in tweeën
Ik en jullie houden allemaal van vreugde en pijn
Ik verdeel het in twee
Ik voel hetzelfde (hetzelfde), hetzelfde (hetzelfde), hetzelfde
Zelfde pijn
(Ik deel het, ik deel het in tweeën)
(Ik deel in tweeën)
Ik deel in tweeën, ik deel veel in tweeën
Ik en jullie houden allemaal van vreugde en pijn
Ik verdeel het in twee
Ik voel hetzelfde (hetzelfde), hetzelfde (hetzelfde), hetzelfde
Zelfde pijn
(Ik deel in tweeën)
Ik deel in tweeën, ik deel veel in tweeën
Ik en jullie houden allemaal van vreugde en pijn
Ik verdeel het in twee
Ik voel hetzelfde (hetzelfde), hetzelfde (hetzelfde), hetzelfde
Zelfde pijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt