Hieronder staat de songtekst van het nummer Pick Me Up , artiest - Clean Cut Kid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Clean Cut Kid
Under the white noise
I hear a clear voice calling me
you’ve got a way of
spelling it out so perfectly
I fear a nightmare
you’ve been putting off telling me
then out of nowhere
you find the words to make me see
when I lose sight, blinded by life
lose my grip on the truth
I hear your voice cuts like a knife
hits me like a ball from the blue
Pick me up
your voice can come along and
Pick me up
your voice can come along and
Pick me up
your voice can come along and
Pick me up
your voice can just come along and
just pick me up
over the crowd noise
I hear a loud voice singing
I think it’s your voice
to every word I’m clinging
always remember
I’m right here just looking out for you to forever
so I can always count on you
when I lose sight blinded by life
lose my grip on the truth
I hear your voice cuts like a knife
hits me like a ball from the blue
Pick me up
your voice can come along and
Pick me up
your voice can come along and
Pick me up
your voice can come along and
Pick me up
your voice can just come along and
just pick me up
when sky was grey and I lost my way
and you picked me up
when I was weak and I couldn’t even eat
and you picked me up
when my hands were shaking the spirit was waken
you picked me up
when I was alone and you gave me home
and you picked me up
your voice can just come along and just
pick me up
your voice can just come along and just
pick me up
your voice can just come along and just
pick me up
your voice can just come along and just pick me up
Onder de witte ruis
Ik hoor een duidelijke stem die me roept
je hebt een manier om
het zo perfect spellen
Ik vrees een nachtmerrie
je stelde het uit om het me te vertellen
dan uit het niets
je vindt de woorden om me te laten zien
wanneer ik uit het oog verlies, verblind door het leven
verlies mijn grip op de waarheid
Ik hoor je stem snijden als een mes
raakt me als een bal uit het niets
Haal me op
je stem kan meegaan en
Haal me op
je stem kan meegaan en
Haal me op
je stem kan meegaan en
Haal me op
je stem kan gewoon langskomen en
haal me gewoon op
boven het lawaai van de menigte
Ik hoor een luide stem zingen
Ik denk dat het jouw stem is
aan elk woord waar ik me aan vastklamp
onthoud altijd
Ik ben hier om voor altijd naar je uit te kijken
dus ik kan altijd op je rekenen
wanneer ik uit het oog verlies, verblind door het leven
verlies mijn grip op de waarheid
Ik hoor je stem snijden als een mes
raakt me als een bal uit het niets
Haal me op
je stem kan meegaan en
Haal me op
je stem kan meegaan en
Haal me op
je stem kan meegaan en
Haal me op
je stem kan gewoon langskomen en
haal me gewoon op
toen de lucht grijs was en ik de weg kwijt was
en je hebt me opgehaald
toen ik zwak was en niet eens kon eten
en je hebt me opgehaald
toen mijn handen trilden, werd de geest gewekt
je hebt me opgehaald
toen ik alleen was en je me thuis gaf
en je hebt me opgehaald
je stem kan gewoon langskomen en gewoon
haal me op
je stem kan gewoon langskomen en gewoon
haal me op
je stem kan gewoon langskomen en gewoon
haal me op
je stem kan gewoon langskomen en me gewoon oppikken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt