The Best & The Worst - Clawfinger
С переводом

The Best & The Worst - Clawfinger

Альбом
Hate Yourself with Style
Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
228230

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Best & The Worst , artiest - Clawfinger met vertaling

Tekst van het liedje " The Best & The Worst "

Originele tekst met vertaling

The Best & The Worst

Clawfinger

Оригинальный текст

18 years since I saw you the first time and I’m still here right next to you

We’ve had our ups and our fair share of downs that we’ve both been through

You know I’ve done wrong but I’ve tried to be strong and give in to you

If that’s what it takes to make everything work out then that’s what I’ll do

To get through to you

The best and the worst, the last and the first

The love of my life is a blessing and curse

I don’t believe that there’s more to achieve in this love affair

And I can’t just swallow my pride and pretend I’m prepared to be there

If you can’t trust me there’s no guarantee that I won’t disappear

I’m so sick of these mind games, it’s time to confront all of our greatest fears

& just be sincere… …

Every word that I’ve said has been straight from my heart & ya know that’s true

Every road that I’ve walked down somehow always leads me right back to you

If push comes to shove and I’m forced to fight there’s nothing that I won’t do

Come sunshine come rain, come pleasure come pain, half of me belongs to you

And I depend on you

Перевод песни

18 jaar geleden dat ik je voor het eerst zag en ik ben hier nog steeds naast je

We hebben onze ups en een groot deel van de downs gehad die we allebei hebben meegemaakt

Je weet dat ik verkeerd heb gedaan, maar ik heb geprobeerd sterk te zijn en aan je toe te geven

Als dat is wat er nodig is om alles te laten werken, dan is dat wat ik zal doen

Om tot u door te dringen

De beste en de slechtste, de laatste en de eerste

De liefde van mijn leven is een zegen en een vloek

Ik geloof niet dat er meer te bereiken is in deze liefdesaffaire

En ik kan niet gewoon mijn trots inslikken en doen alsof ik bereid ben om daar te zijn

Als je me niet kunt vertrouwen, is er geen garantie dat ik niet zal verdwijnen

Ik ben deze hersenspelletjes zo zat, het is tijd om al onze grootste angsten onder ogen te zien

& wees gewoon oprecht… …

Elk woord dat ik heb gezegd komt recht uit mijn hart en je weet dat het waar is

Elke weg die ik heb bewandeld, leidt me op de een of andere manier altijd direct terug naar jou

Als het erop aankomt en ik word gedwongen om te vechten, dan is er niets dat ik niet zal doen

Kom zonneschijn, regen, kom plezier, pijn, de helft van mij is van jou

En ik ben afhankelijk van jou

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt