Hieronder staat de songtekst van het nummer Biggest & the Best , artiest - Clawfinger met vertaling
Originele tekst met vertaling
Clawfinger
Nobody is perfect but I’m pretty fucking close
And I’m here to give you more than your heavenly dose
I think you better listen 'cos I know who you are
And I think that you should treat me like a superstar
Because I’m more than just a human I’m a gift to all of you
And I’m here to make sure that my message gets through
I wonder if you’re really all as dumb as you look
Or are you smart enough to learn the rules in my book
I hope you understand that the knowledge I bring
Puts me in the position of a god or a king
'cos I’m blessed with the gift of the magic touch
And I wouldn’t say that I’m asking for to much
All you have to do is get down on your knees and pray
And I promise you the remedy is on its way
But you can never be like me so don’t waste your time
Because I reign supreme and my position is divine
What’s wrong with being self possessed?
Nobody’s satisfied with being second best
I’ve got the gift and I know that I’m blessed
And I’ve got to get it off my chest
I’m the biggest the best better than the rest better than the rest x4
I’m not afraid of competition 'cos I know that I’m the best
And you haven’t got a chance to even pass my little test
Even if you wanted to you couldn’t pay the price
There ain’t no room for losers in my perfect paradise
'cos life is always based upon the weight of you success
So I’ll make sure that I get the most and nothing less
If I love myself then everyone will love me to
And there’s nothing you can do for me that I can’t do
What’s wrong with being self possessed?
Nobody’s satisfied with being second best
I’ve got the gift and I know that I’m blessed
And I’ve got to get it off my chest
I’m the biggest the best better then the rest better then the rest x4
So welcome to my kingdom and enjoy your little stay
Even if you can’t afford it I’ll still make you pay
So you better come and get it and enjoy it while you can
Don’t tell me that you’re dumb enough to think I give a damn
I couldn’t care less about what you achieve
And there’s only one thing that you have to believe
The only thing important that you have to understand
Is that no matter what you say i’m still a god I really am
I’m the biggest the best better than the rest better than the rest x8
Niemand is perfect, maar ik ben verdomd dichtbij
En ik ben hier om je meer te geven dan je hemelse dosis
Ik denk dat je beter kunt luisteren, want ik weet wie je bent
En ik denk dat je me moet behandelen als een superster
Omdat ik meer ben dan alleen een mens, ben ik een geschenk voor jullie allemaal
En ik ben hier om ervoor te zorgen dat mijn boodschap overkomt
Ik vraag me af of jullie echt allemaal zo dom zijn als je eruit ziet
Of ben je slim genoeg om de regels in mijn boek te leren
Ik hoop dat je begrijpt dat de kennis die ik meebreng
Zet me in de positie van een god of een koning
want ik ben gezegend met de gave van de magische aanraking
En ik zou niet zeggen dat ik te veel vraag
Het enige dat u hoeft te doen, is op uw knieën gaan en bidden
En ik beloof je dat de remedie onderweg is
Maar je kunt nooit zijn zoals ik, dus verspil je tijd niet
Omdat ik oppermachtig ben en mijn positie goddelijk is
Wat is er mis met egoïstisch zijn?
Niemand is tevreden met de op één na beste te zijn
Ik heb de gave en ik weet dat ik gezegend ben
En ik moet het van mijn borst krijgen
Ik ben de grootste de beste beter dan de rest beter dan de rest x4
Ik ben niet bang voor concurrentie, want ik weet dat ik de beste ben
En je hebt niet eens de kans gehad om voor mijn kleine test te slagen
Zelfs als je zou willen, zou je de prijs niet kunnen betalen
Er is geen ruimte voor losers in mijn perfecte paradijs
want het leven is altijd gebaseerd op het gewicht van je succes
Dus ik zal ervoor zorgen dat ik het meeste krijg en niets minder
Als ik van mezelf hou, zal iedereen ook van me houden
En er is niets dat u voor mij kunt doen dat ik niet kan doen
Wat is er mis met egoïstisch zijn?
Niemand is tevreden met de op één na beste te zijn
Ik heb de gave en ik weet dat ik gezegend ben
En ik moet het van mijn borst krijgen
Ik ben de grootste de beste beter dan de rest beter dan de rest x4
Dus welkom in mijn koninkrijk en geniet van je kleine verblijf
Zelfs als je het niet kunt betalen, laat ik je toch betalen
Dus je kunt het maar beter komen halen en ervan genieten zolang het kan
Zeg me niet dat je dom genoeg bent om te denken dat het me kan schelen
Het kan me niets schelen wat je bereikt
En er is maar één ding dat je moet geloven:
Het enige dat u moet begrijpen is:
Maakt het niet uit wat je zegt, ik ben nog steeds een god die ik echt ben?
Ik ben de grootste de beste beter dan de rest beter dan de rest x8
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt