Realitv - Clawfinger

Why are you complaining about the violence on tv

When the biggest problem is the violence in reality

You say the media’s responsable for choosing what they show

But I think we’re all smart enough to know

That the news is here to show us what is really going on

Entertainment isn’t real so how could it be wrong

There ain’t no point in banning everything you hate to see

Cos if you don’t approve all you really have to do is turn off your tv

Violence was here before we had the television

So I don’t think the people really need your supervision

Cos' nobody was laughing when the scenes of war exploded

It’s easier to laugh when the gun ain’t loaded

In reality you’re dead when you’re a victim of a gun

But on a television show the situation can be fun

Cos' the biggest jokes in life are always based on our reality

The difference is an actor doesn’t kill to make his salary

You can’t stop the violence with your fake morality

Cos human nature made brutality

You can’t stop the violence with your fake morality

When human nature made brutality

Why are you complaining, why are you complaining, why are you complaining

The only real problem is the violence in reality

If you want to ban a violent show then ban the news

Cos' that’s the only film everybody’s gonna lose

You can’t chose and no one’s getting payed

The only thing that’s happening is people getting slayed

Film fiction is a reflection of the facts of real life

It’s impossible to kill somebody with a plastic knife

So why are you complaining about the violence that you see on tv

When the only real problem is the violence in reality

You can’t stop the violence with your fake morality

Cos human nature made brutality

You can’t stop the violence with your fake morality

When human nature made brutality

Why are you complaining, why are you complaining, why are you complaining

The only real problem is the violence in reality… etc

Waarom klaag je over het geweld op tv?

Wanneer het grootste probleem het geweld in de realiteit is

U zegt dat de media verantwoordelijk zijn voor het kiezen van wat ze laten zien

Maar ik denk dat we allemaal slim genoeg zijn om te weten

Dat het nieuws hier is om ons te laten zien wat er werkelijk aan de hand is

Entertainment is niet echt, dus hoe kan het verkeerd zijn?

Het heeft geen zin om alles te verbieden wat je niet graag ziet

Want als je het niet goedkeurt, hoef je alleen maar je tv uit te zetten

Er was al geweld voordat we de televisie hadden

Dus ik denk niet dat de mensen je toezicht echt nodig hebben

Want niemand lachte toen de oorlogsscènes explodeerden

Het is makkelijker om te lachen als het pistool niet is geladen

In werkelijkheid ben je dood als je het slachtoffer bent van een geweer

Maar in een tv-show kan de situatie leuk zijn

Omdat de grootste grappen in het leven altijd gebaseerd zijn op onze realiteit

Het verschil is dat een acteur niet doodt om zijn salaris te verdienen

Je kunt het geweld niet stoppen met je nepmoraal

Omdat de menselijke natuur wreedheid heeft veroorzaakt

Je kunt het geweld niet stoppen met je nepmoraal

Toen de menselijke natuur wreedheid maakte

Waarom klaag je, waarom klaag je, waarom klaag je?

Het enige echte probleem is het geweld in de realiteit

Als je een gewelddadige show wilt verbieden, verbied dan het nieuws

Want dat is de enige film die iedereen gaat verliezen

Je kunt niet kiezen en niemand wordt betaald

Het enige dat er gebeurt, is dat mensen worden vermoord

Filmfictie is een weerspiegeling van de feiten uit het echte leven

Het is onmogelijk om iemand te doden met een plastic mes

Dus waarom klaag je over het geweld dat je op tv ziet?

Wanneer het enige echte probleem het geweld in de realiteit is

Je kunt het geweld niet stoppen met je nepmoraal

Omdat de menselijke natuur wreedheid heeft veroorzaakt

Je kunt het geweld niet stoppen met je nepmoraal

Toen de menselijke natuur wreedheid maakte

Waarom klaag je, waarom klaag je, waarom klaag je?

Het enige echte probleem is het geweld in de realiteit... etc