Kick It - Clawfinger

You take what you can, without asking first

And then you drink what’s left, to quench your own thirst

You always fill your plate with more than you can eat

And then you make sure, that you get the best seat

I’VE TOLD YOU A THOUSAND TIMES BUT YOU STILL WON’T LISTEN

I’VE GIVEN YOU A THOUSAND CHANCES BUT YOU STILL WON’T LEARN

AND I’VE SEEN A THOUSAND SIGNS THAT YOU’VE BEEN MISSIN'

I’VE TOLD YOU A THOUSAND TIMES WAIT UNTIL YOUR TURN

You always help yourself, to what you can find

But sharing what there is, it doesn’t cross your mind

You find a place in the sun and wait until you’re served

To make sure that you get, more than you deserve

Stop breathing my air, you’re all over my face

Just give me some room, stop stealing my space

Take one step back and then one step more

Until' you reach the door…

Je neemt wat je kunt, zonder eerst te vragen

En dan drink je wat er nog over is, om je eigen dorst te lessen

Je vult je bord altijd met meer dan je kunt eten

En dan zorg je ervoor, dat je de beste zitplaats krijgt

IK HEB JE DUIZEND KEER VERTELD, MAAR JE LUIST NOG NIET

IK HEB JE DUIZEND KANS GEGEVEN, MAAR JE ZAL NOG STEEDS NIET LEREN

EN IK HEB DUIZEND TEKENS GEZIEN DAT JE BENT MISSIN'

IK HEB JE GEZEGD DUIZENDEN KEER TE WACHTEN TOT JE BEURT

Je helpt jezelf altijd aan wat je kunt vinden

Maar delen wat er is, komt niet bij je op

Je zoekt een plekje in de zon en wacht tot je bediend wordt

Om ervoor te zorgen dat u meer krijgt dan u verdient

Stop met het inademen van mijn lucht, je bent over mijn hele gezicht

Geef me wat ruimte, stop met het stelen van mijn ruimte

Doe een stap terug en dan nog een stap

Totdat je de deur bereikt...