
Hieronder staat de songtekst van het nummer Oh No , artiest - Classified met vertaling
Originele tekst met vertaling
Classified
When they see me walk, when they see me walk,
when they hear me talk, when they hear me talk,
when they see me walk, when they see me walk,
when they hear me talk, when they hear me talk
Yeah, I don’t know if they’re ready but they’re watching me heavy,
They’ll never get me but they know that I’m rockin' it steady,
You better seize your moment like you got epilepsy,
These MC’s are choking just like Jian Ghomeshi,
You get chopped like Machete like trying to pop like confetti,
They wanna break a barrel like Walter and Jessie,
I’ll put you on Ice, I’m like Walter to Gretzky,
I’m like Barney to Betty, rocking like Marty Jannetty,
I got ‘em waiting for it, take a look inside of my mind,
Einstein, I don’t follow any guidelines,
Enough Prime times mixed with these spliffs and the White Wine,
I think I need some sleep and some iodine,
And some Vitamin D, I got a deficiency,
Cause I’ve been mixing these beats,
And I’ve been in the studio, I don’t know,
'bout 5 or 6 weeks, try to get what I need,
full steam till it gets done,
then you’ll see me re-emerge back to the sun,
I’m about to break the odds, I’m a million to 1.
You got it backwards, don’t mistake my weakness for kindness.
I don’t fit the current mold, what I do is timeless
When they see me walk, when they see me walk
They don’t gotta, they don’t gotta pay me no mind
When they hear me talk, when they hear me talk
‘cause you ain’t never, you ain’t never heard of my kind
When they see me walk, when they see me walk
And I can see it in their face
When they hear me talk, when they hear me talk
Cause every time we in the place they say…
Oh no, here comes trouble, look the other way,
oh no, here comes trouble, you better look the other way
Oh no, here comes trouble, look the other way,
oh no, here comes trouble, you better look the other way
Shhh, naw we don’t ever quiet down,
up till 5 in the morning in Chinatown buying rounds,
Got my people with me, going city to city,
my committee is road scholars playing for no ballers,
hitting the strip club but none of us throw up dollars,
bunch of cheapskates this visa ain’t prepaid, plus I owe the weedman,
I’m already a week late, and he’ll cut me off like Brutus the Barber Beefcake,
Oh, I don’t pay for pussy, that ain’t how I roll,
I don’t ever pay to get off like a bridge toll,
but I pay the bills, keep the stove hot and the fridge cold,
I handle mine, that’s just how shit goes,
my daughters' and my wife’s name are tattooed on my body,
I don’t need to make a will cause everywhere I got its on me, literally,
I bring the game to life like it’s Jumanji,
I’m tryin to give the world a piece of me like I was Gandhi,
Check it, they expect me to say I’m the best in the city,
but when its arguably true then what there really to prove,
check it, I gotta say it to remind kids,
I ain’t trying to fit the current mold, this is timeless
When they see me walk, when they see me walk
They don’t gotta, they don’t gotta pay me no mind
When they hear me talk, when they hear me talk
‘cause you ain’t never, you ain’t never heard of my kind
When they see me walk, when they see me walk
And I can see it in their face
When they hear me talk, when they hear me talk
Cause every time we in the place they say…
Oh no, here comes trouble, look the other way,
oh no, here comes trouble, you better look the other way
Oh no, here comes trouble, look the other way,
oh no, here comes trouble, you better look the other way
Als ze me zien lopen, als ze me zien lopen,
als ze me horen praten, als ze me horen praten,
als ze me zien lopen, als ze me zien lopen,
wanneer ze me horen praten, wanneer ze me horen praten
Ja, ik weet niet of ze er klaar voor zijn, maar ze houden me in de gaten,
Ze zullen me nooit te pakken krijgen, maar ze weten dat ik het constant rock,
Je kunt maar beter je moment grijpen alsof je epilepsie hebt,
Deze MC's stikken net als Jian Ghomeshi,
Je wordt gehakt als Machete alsof je probeert te knallen als confetti,
Ze willen een vat breken zoals Walter en Jessie,
Ik zet je op het ijs, ik ben als Walter voor Gretzky,
Ik ben als Barney voor Betty, rockend als Marty Jannetty,
Ik laat ze erop wachten, kijk eens in mijn geest,
Einstein, ik volg geen enkele richtlijn,
Genoeg prime times vermengd met deze spliffs en de witte wijn,
Ik denk dat ik wat slaap en wat jodium nodig heb,
En wat vitamine D, ik heb een tekort,
Want ik heb deze beats gemixt,
En ik ben in de studio geweest, ik weet het niet,
'ongeveer 5 of 6 weken, probeer te krijgen wat ik nodig heb,
op volle kracht tot het klaar is,
dan zie je me weer tevoorschijn komen, terug naar de zon,
Ik sta op het punt om de kansen te breken, ik ben een miljoen tegen 1.
Je hebt het omgekeerd, verwar mijn zwakte niet met vriendelijkheid.
Ik pas niet in de huidige mal, wat ik doe is tijdloos
Als ze me zien lopen, als ze me zien lopen
Ze hoeven niet, ze hoeven me geen zorgen te maken
Als ze me horen praten, als ze me horen praten
want je bent niet nooit, je hebt nog nooit van mijn soort gehoord
Als ze me zien lopen, als ze me zien lopen
En ik zie het aan hun gezicht
Als ze me horen praten, als ze me horen praten
Want elke keer dat we op de plek zijn, zeggen ze...
Oh nee, hier komen problemen, kijk de andere kant op,
oh nee, hier komen problemen, je kunt maar beter de andere kant op kijken
Oh nee, hier komen problemen, kijk de andere kant op,
oh nee, hier komen problemen, je kunt maar beter de andere kant op kijken
Shhh, nee, we worden nooit stil,
tot 5 uur 's ochtends in Chinatown-aankooprondes,
Ik heb mijn mensen bij me, van stad tot stad,
mijn commissie bestaat uit weggeleerden die spelen voor geen ballers,
naar de stripclub gaan, maar niemand van ons gooit dollars op,
stelletje goedkope skates, dit visum is niet vooruitbetaald, en ik ben de weedman iets schuldig,
Ik ben al een week te laat, en hij zal me afsnijden zoals Brutus de Barber Beefcake,
Oh, ik betaal niet voor poesje, dat is niet hoe ik rol,
Ik betaal nooit om uit te stappen als een brugtol,
maar ik betaal de rekeningen, houd het fornuis warm en de koelkast koud,
Ik behandel de mijne, dat is gewoon hoe shit gaat,
de naam van mijn dochters en mijn vrouw zijn getatoeëerd op mijn lichaam,
Ik hoef geen testament te maken, want overal waar ik het heb, letterlijk,
Ik breng de game tot leven alsof het Jumanji is,
Ik probeer de wereld een stukje van mij te geven alsof ik Gandhi was,
Kijk, ze verwachten dat ik zeg dat ik de beste van de stad ben,
maar als het aantoonbaar waar is, wat valt er dan echt te bewijzen,
kijk, ik moet het zeggen om de kinderen eraan te herinneren
Ik probeer niet in de huidige mal te passen, dit is tijdloos
Als ze me zien lopen, als ze me zien lopen
Ze hoeven niet, ze hoeven me geen zorgen te maken
Als ze me horen praten, als ze me horen praten
want je bent niet nooit, je hebt nog nooit van mijn soort gehoord
Als ze me zien lopen, als ze me zien lopen
En ik zie het aan hun gezicht
Als ze me horen praten, als ze me horen praten
Want elke keer dat we op de plek zijn, zeggen ze...
Oh nee, hier komen problemen, kijk de andere kant op,
oh nee, hier komen problemen, je kunt maar beter de andere kant op kijken
Oh nee, hier komen problemen, kijk de andere kant op,
oh nee, hier komen problemen, je kunt maar beter de andere kant op kijken
Classified • 2014
Classified • 2018
Classified, DJ Premier • 2015
Classified, David Myles • 2014
Classified, B.o.B • 2014
Classified • 2024
Hilltop Hoods, Classified, Solo • 2011
Classified, Ian Janes • 2024
Classified • 2007
Classified • 2018
Classified • 2020
Classified, Breagh Isabel • 2022
Classified • 2003
Classified • 2003
Classified • 2003
Classified • 2003
Classified • 2003
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt