Hieronder staat de songtekst van het nummer Legal Marijuana , artiest - Classified met vertaling
Originele tekst met vertaling
Classified
Canada eh, yeah we considerate people
And smokin' marijuana, we consider it legal
When I’m chilling with my people then I’m smoking marijuana
Don’t consider me a hippy when I’m smoking marijuana
I been having trouble sleeping so I’m smoking marijuana
Smoking, smoking marijuana, we consider it legal
Yeah
It’s a return to the West Coast back eastward
Weed stashed in a cheap urn
But to roll up, another leaf burn, it’s a reefer nation
I’ll blaze to relieve frustration, yeah, yeah
It increase my patience, while I’m waiting on legalization
Oh all this indica, this sativa got me blessed like Mother Teresa
Forget my woes like amnesia when the THC start to creep up
I’m high all night like a sour bud
They say it’s a gateway drug, but shit
I don’t do no hard drugs, and don’t plan to start up
But I light up in my studio, this job is so kushy
I’ve been doing this for decades, I don’t smoke with no rookies
I been puffing on the purple, yeah the Kush is so OG
I been whipping up some Girl Scout Cookies like, oh goodie
I’ll puff recreational, you puff on the medical
Feeling so incredible, someone break out the edibles
'Cause prohibition is almost out of commission
I’ll be smoking anyway, not like it really makes a difference
When I’m chilling with my people then I’m smoking marijuana
Don’t consider me a hippy when I’m smoking marijuana
I been having trouble sleeping so I’m smoking marijuana
Yeah I’m smoking marijuana, we consider it legal
Yeah, yeah, you don’t like my (smoking marijuana)
How come you don’t like my (smoking marijuana)
Yeah, yeah, you don’t like me (smoking marijuana)
How come you don’t like my (smoking marijuana)
This ain’t that «Oh I love weed so much, let me brag about it»
Actually that’s exactly what this is, it’s so good let me brag about it
Won’t go a full day without it, no there ain’t no way around it
Dad used to complain about it
Now he can’t get through his back pain without it
And I could list all the different ways that it brings relief and treats disease
Glaucoma, PTSD, cancer and epilepsy
But you know that, yeah, you know that even trees need love
That’s why I always let my girl get with my BC bud
These moon rocks, moon rocks, got me feeling like Snoop Dogg
Only need to take a few hauls to get lifted up like a boob job
So blaze one for the nation, I been doing so since Day 1
I handle my business raising my kids and still they wanna go hate on
Yeah, I got kids and when they not around I’ll probably go roll something
Don’t judge me, you’ve got kids
And every night you crack a beer right in front of 'em
I don’t need your opinion, either way I don’t pay you attention
Light it up all day every night, yup, yup
Prohibition don’t make no difference
When I’m chilling with my people then I’m smoking marijuana
Don’t consider me a hippy when I’m smoking marijuana
I been having trouble sleeping so I’m smoking marijuana
Yeah I’m smoking marijuana, we consider it legal
Yeah, yeah, you don’t like my (smoking marijuana)
How come you don’t like my (smoking marijuana)
Yeah, yeah, you don’t like me (smoking marijuana)
How come you don’t like my (smoking marijuana)
Smoking marijuana, we consider it legal
Canada eh, ja, we houden rekening met mensen
En het roken van marihuana, we beschouwen het als legaal
Als ik aan het chillen ben met mijn mensen, dan rook ik marihuana
Beschouw me niet als een hippie als ik marihuana rook
Ik heb moeite met slapen, dus ik rook marihuana
Roken, marihuana roken, we beschouwen het als legaal
Ja
Het is een terugkeer naar de westkust terug naar het oosten
Wiet verstopt in een goedkope urn
Maar om op te rollen, nog een bladverbranding, het is een reefer-natie
Ik zal vlammen om frustratie te verlichten, yeah, yeah
Het verhoogt mijn geduld, terwijl ik wacht op legalisatie
Oh, al deze indica, deze sativa heeft me gezegend als Moeder Teresa
Vergeet mijn ellende zoals geheugenverlies wanneer de THC begint op te kruipen
Ik ben de hele nacht high als een zure knop
Ze zeggen dat het een gateway-drug is, maar shit
Ik gebruik geen harddrugs en ben ook niet van plan om te beginnen
Maar ik licht op in mijn studio, deze baan is zo kushy
Ik doe dit al tientallen jaren, ik rook niet zonder rookies
Ik pufte aan de paarse, ja de Kush is zo OG
Ik heb wat Girl Scout Cookies gemaakt, zoals, oh goodie
Ik puff recreatief, jij puff op de medische
Ik voel me zo ongelooflijk dat iemand de edibles tevoorschijn haalt
Omdat het verbod bijna uit de hand loopt
Ik ga toch roken, niet alsof het echt een verschil maakt
Als ik aan het chillen ben met mijn mensen, dan rook ik marihuana
Beschouw me niet als een hippie als ik marihuana rook
Ik heb moeite met slapen, dus ik rook marihuana
Ja, ik rook marihuana, we beschouwen het als legaal
Ja, ja, je houdt niet van mijn (rokende marihuana)
Waarom hou je niet van mijn (rokende marihuana)
Ja, ja, je mag me niet (marihuana roken)
Waarom hou je niet van mijn (rokende marihuana)
Dit is niet dat "Oh ik hou zo veel van wiet, laat me erover opscheppen"
Eigenlijk is dat precies wat dit is, het is zo goed, laat me erover opscheppen
Zal geen hele dag zonder gaan, nee, er is geen manier omheen
Papa klaagde er altijd over
Nu kan hij zijn rugpijn niet meer doorstaan zonder hem
En ik zou alle verschillende manieren kunnen opnoemen waarop het verlichting brengt en ziekten behandelt
Glaucoom, PTSS, kanker en epilepsie
Maar dat weet je, ja, je weet dat zelfs bomen liefde nodig hebben
Daarom laat ik mijn meisje altijd met mijn BC bud
Door deze maanstenen, maanstenen, voelde ik me net Snoop Dogg
Je hoeft maar een paar trekjes te nemen om te worden opgetild als een boobjob
Dus brand er een voor de natie, dat doe ik al sinds dag 1
Ik regel mijn zaken en voed mijn kinderen op en toch willen ze haten
Ja, ik heb kinderen en als ze er niet zijn, ga ik waarschijnlijk iets rollen
Veroordeel me niet, je hebt kinderen
En elke avond drink je een biertje recht voor hun neus
Ik heb je mening niet nodig, hoe dan ook, ik besteed geen aandacht aan je
Steek hem elke avond de hele dag aan, ja, ja
Verbod maakt geen verschil
Als ik aan het chillen ben met mijn mensen, dan rook ik marihuana
Beschouw me niet als een hippie als ik marihuana rook
Ik heb moeite met slapen, dus ik rook marihuana
Ja, ik rook marihuana, we beschouwen het als legaal
Ja, ja, je houdt niet van mijn (rokende marihuana)
Waarom hou je niet van mijn (rokende marihuana)
Ja, ja, je mag me niet (marihuana roken)
Waarom hou je niet van mijn (rokende marihuana)
Marihuana roken, we beschouwen het als legaal
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt