Hieronder staat de songtekst van het nummer Change In the Weather , artiest - City Boy met vertaling
Originele tekst met vertaling
City Boy
I woke up with rocks in my head
As I pulled on my shoes with my feet still in bed
Ooh, it was a lost weekend
Got to the table screaming, 'Never again!'
And I was cursing my terrible luck
There was a hole in my shoe, I was late for the bus
Ooh, there she ran for the bus
Got there together and the sky opened up
Chorus:
There’s a change in the weather
Better share an umbrella, there’s a storm in the air
Change in the weather
We could stand in the doorway or run for the stairs
Ooh, now I know what I’m looking for
So I gave her my last cigarette
And we passed it between us with the paper getting wet
Ooh, there was a laugh in her eyes
Made it hard to consider goodbye
And it felt like a movie to me
As I came on like Bogart in a grey gabardine
I made a friend in the rain
I heard the song and said, 'Play it again…'
Chorus
Ik werd wakker met stenen in mijn hoofd
Terwijl ik mijn schoenen aantrok met mijn voeten nog in bed
Ooh, het was een verloren weekend
Ging naar de tafel en schreeuwde: 'Nooit meer!'
En ik vervloekte mijn verschrikkelijke geluk
Er zat een gat in mijn schoen, ik was te laat voor de bus
Ooh, daar rende ze naar de bus
We waren er samen en de lucht ging open
Refrein:
Er is een verandering in het weer
Deel liever een paraplu, er hangt een storm in de lucht
Verandering in het weer
We kunnen in de deuropening staan of naar de trap rennen
Ooh, nu weet ik wat ik zoek
Dus gaf ik haar mijn laatste sigaret
En we gaven het tussen ons door terwijl het papier nat werd
Ooh, er was een lach in haar ogen
Maakte het moeilijk om afscheid te nemen
En het voelde als een film voor mij
Zoals ik opkwam, zoals Bogart in een grijze gabardine
Ik heb een vriend gemaakt in de regen
Ik hoorde het nummer en zei: 'Speel het nog eens af...'
Refrein
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt