Unveiling the Essence - Cirith Gorgor

…A starlit path

Leads me to a darker place

Which shall reveal to me its true face

Its mask it wore too long…

Of grotesque forests and ancient trees

Grinning faces carved in wood

The scars of time mark their shadows

Yet young in an infinite way they stood

Unveiling the essence of majesty and pride

As if it was a strange mist over all land

Which flees with the rays of a new dawn

Still knowing that it will be overruled by a new night

Is it melancholy that is lurking behind every stone

The subtle embodiment of yearning and death

Overshadowing life like a night so eternal

Causing all meaning to cease, so it seems

Or shaping a new state of perception and dreams

Craving to dethrone all elements

That in perilous ways hide and cloak

Grinning invincible, darkness impenetrable

Yet drowning in knowing its fate

That once the true essence will be unveiled

…Like the rays of a new dawn

Yet night is the hunter for all…

…Een door sterren verlicht pad

Leidt me naar een donkere plek

Die mij zijn ware gezicht zal onthullen

Het masker dat het te lang droeg...

Van groteske bossen en eeuwenoude bomen

Grijnzende gezichten uit hout gesneden

De littekens van de tijd markeren hun schaduwen

Toch stonden ze op een oneindige manier jong

Onthulling van de essentie van majesteit en trots

Alsof het een vreemde mist was over het hele land

Die vlucht met de stralen van een nieuwe dageraad

Nog steeds wetende dat het zal worden overstemd door een nieuwe nacht

Is het de melancholie die achter elke steen op de loer ligt?

De subtiele belichaming van verlangen en dood

Het leven overschaduwen als een nacht zo eeuwig

Waardoor alle betekenis ophoudt, dus het lijkt erop dat

Of het vormgeven van een nieuwe staat van perceptie en dromen

Verlangen om alle elementen te onttronen

Dat zich op gevaarlijke manieren verbergt en verhult

Onoverwinnelijk grijnzend, ondoordringbare duisternis

Maar verdrinken in het kennen van zijn lot

Dat zodra de ware essentie onthuld zal worden

...Als de stralen van een nieuwe dageraad

Toch is de nacht de jager voor iedereen...