Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm America , artiest - Cilver met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cilver
I’m America, drink the water
I’m America, bring you life
I’m America, I’m your daughter
Nobody left behind
I’ve been bloodied, I’ve been muddied
Brought down to my knees
I stood in line waiting to shine
Now its my time
My mother said, that day, to me
This land is for the free
And I’ve been waiting for so long
No one, no one knows
Now it’s my time
I won’t be left behind
I’m America, drink the water
I’m America, bring you life (I won’t be left behind)
I’m America, I’m your daughter
Nobody left behind
I’m America, drink the water
I’m America, bring you life (I won’t be left behind)
I’m America, I’m your daughter
Nobody left behind
You thought I’m weak, I couldn’t speak
Bite my tongue until it bleeds
Stand aside 'cause this is mine
Now it’s my time
All I had was just a dream
And the weight of everything
Mother wish that you could see
How they follow me
Now it’s my time
I won’t be left behind
I’m America, drink the water
I’m America, bring you life (I won’t be left behind)
I’m America, I’m your daughter
Nobody left behind
I’m America, drink the water
I’m America, bring you life (I won’t be left behind)
I’m America, I’m your daughter
Nobody left, nobody left behind
Everybody listen to me
I never thought I’d get this far my own
It’s just as hard as it seems
No one can say, no one, no one knows
Now it’s my time
I won’t be left behind
I’m America, drink the water
I’m America, bring you life
I’m America, I’m your daughter
Nobody left behind
I’m America, drink the water
I’m America, bring you life (I won’t be left behind)
I’m America, I’m your daughter
Nobody left, nobody left behind
I’m America, drink the water
I’m America, bring you life (I won’t be left behind)
I’m America, I’m your daughter
Nobody left, nobody left behind
Ik ben Amerika, drink het water
Ik ben Amerika, breng je leven
Ik ben Amerika, ik ben je dochter
Niemand achtergelaten
Ik ben bebloed, ik ben vertroebeld
Tot op mijn knieën gebracht
Ik stond in de rij te wachten om te schitteren
Nu is het mijn tijd
Mijn moeder zei die dag tegen mij
Dit land is gratis
En ik wacht al zo lang
Niemand, niemand weet het
Nu is het mijn tijd
Ik zal niet achterblijven
Ik ben Amerika, drink het water
Ik ben Amerika, breng je leven (ik zal niet achterblijven)
Ik ben Amerika, ik ben je dochter
Niemand achtergelaten
Ik ben Amerika, drink het water
Ik ben Amerika, breng je leven (ik zal niet achterblijven)
Ik ben Amerika, ik ben je dochter
Niemand achtergelaten
Je dacht dat ik zwak was, ik kon niet praten
Bijt op mijn tong tot het bloedt
Ga opzij, want dit is van mij
Nu is het mijn tijd
Alles wat ik had was slechts een droom
En het gewicht van alles
Moeder wou dat je kon zien
Hoe ze mij volgen
Nu is het mijn tijd
Ik zal niet achterblijven
Ik ben Amerika, drink het water
Ik ben Amerika, breng je leven (ik zal niet achterblijven)
Ik ben Amerika, ik ben je dochter
Niemand achtergelaten
Ik ben Amerika, drink het water
Ik ben Amerika, breng je leven (ik zal niet achterblijven)
Ik ben Amerika, ik ben je dochter
Niemand ging weg, niemand bleef achter
Luister allemaal naar me
Ik had nooit gedacht dat ik zo ver zou komen met mijn eigen
Het is net zo moeilijk als het lijkt
Niemand kan zeggen, niemand, niemand weet het
Nu is het mijn tijd
Ik zal niet achterblijven
Ik ben Amerika, drink het water
Ik ben Amerika, breng je leven
Ik ben Amerika, ik ben je dochter
Niemand achtergelaten
Ik ben Amerika, drink het water
Ik ben Amerika, breng je leven (ik zal niet achterblijven)
Ik ben Amerika, ik ben je dochter
Niemand ging weg, niemand bleef achter
Ik ben Amerika, drink het water
Ik ben Amerika, breng je leven (ik zal niet achterblijven)
Ik ben Amerika, ik ben je dochter
Niemand ging weg, niemand bleef achter
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt