Hieronder staat de songtekst van het nummer Behind These Eyes , artiest - Cilver met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cilver
I am trapped in a fantasy
Nothing can help me
But I like how it makes me feel so free
If I’m gonna break, I will be awake
I don’t think I’ll walk on my own two feet
When I close my eyes, I can finally breathe
I become alive and I feel complete
This is where I belong, where I wanted to be
In my own world and it makes me feel free
Behind these eyes, a whole world I dream…
Shake me!
I am trapped forever in between
My eyes are open
Don’t belong to the world I’m living in!
If I’m gonna break, I will be awake
I don’t think I’ll walk on my own two feet
When I close my eyes, I can finally breathe
Never wake me up!
Never wanna leave!
This is where I belong, where I wanted to be
In my own world and it makes me feel free
Behind these eyes, a whole world I dream…
Shake me!
Shake me!
Shake me!
Shake me!
Shake me!
This is where I belong, where I wanted to be
In my own world and it makes me feel free
Behind these eyes, a whole world I dream…
This is where I belong, where I wanted to be
In my own world I can be anything
Behind these eyes, a whole world I dream…
Shake me!
Ik zit gevangen in een fantasie
Niets kan me helpen
Maar ik vind het leuk hoe ik me zo vrij voel
Als ik ga breken, zal ik wakker zijn
Ik denk niet dat ik op eigen benen zal lopen
Als ik mijn ogen sluit, kan ik eindelijk ademen
Ik kom tot leven en voel me compleet
Dit is waar ik thuishoor, waar ik wilde zijn
In mijn eigen wereld en ik voel me vrij
Achter deze ogen droom ik een hele wereld...
Schud me!
Ik zit er voor altijd tussen vast
Mijn ogen zijn open
Behoor niet tot de wereld waarin ik leef!
Als ik ga breken, zal ik wakker zijn
Ik denk niet dat ik op eigen benen zal lopen
Als ik mijn ogen sluit, kan ik eindelijk ademen
Maak me nooit wakker!
Wil nooit meer weg!
Dit is waar ik thuishoor, waar ik wilde zijn
In mijn eigen wereld en ik voel me vrij
Achter deze ogen droom ik een hele wereld...
Schud me!
Schud me!
Schud me!
Schud me!
Schud me!
Dit is waar ik thuishoor, waar ik wilde zijn
In mijn eigen wereld en ik voel me vrij
Achter deze ogen droom ik een hele wereld...
Dit is waar ik thuishoor, waar ik wilde zijn
In mijn eigen wereld kan ik alles zijn
Achter deze ogen droom ik een hele wereld...
Schud me!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt