Hieronder staat de songtekst van het nummer Phakade , artiest - Cici met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cici
Bengaz misele
Uk’hlukana nawe
Kodw' ayivumi nhliziyo yam
I know it ain’t fair
Your heart is still there ngxolele babe
Boy you deserve somebody to love you
Kodwa akuyimina lowo
I know it ain’t fair
Your heart is still there
Ngxolele Babe
Inhliziyo yami
Nginikil' omunye
Guess this love just wasn’t meant to be
I know it ain’t fair
Your heart is still there
Ngonile
Zungi xolele sthandwa sami
Ngiku thembis' inguna phakade
Inguna phakade
Phakade
Phakade
Zungi xolele sthandwa sami
Ngiku thembis' inguna phakade
Inguna phakade
Phakade
Phakade
Bengiz' misele
Ukuk' jabulisa
Ngob' iyavum' inhliziyo yam
How did you not see
That my heart is still there
We’re meant to be baby
Ngilenzil iphutha
Nami ngiyaz (nami ngayaz)
Ufulathel uthando lwethu (oooooooh ohhhhh)
I know it ain’t fair
But my heart is still there
Ngak' xolela babe
Inhliziyo yami
Ngiy' nikela kuwe
Guess this love
Was meant to be
I know it ain’t fair
But my heart is still there
Ngyak’thanda babe
Zungi xolele sthandwa sami
Ngiku thembis' inguna phakade
Inguna phakade
Phakade
Phakade
Zungi xolele sthandwa sami
Ngiku thembis' inguna phakade
Inguna phakade
Phakade
Phakade
Uyiphulil inhliziyo yami
You’ll never find another man like me
Ngisi phulil isthembiso sam
Thinkin I’ll find a better man than you
Uyohlal' ungowam
Hlez' uhleli' enqondweni yam
Zungi xolele sthandwa sami
Ngiku thembis' inguna phakade
Inguna phakade
Phakade
Phakade
Zungi xolele sthandwa sami
Ngiku thembis' inguna phakade
Inguna phakade
Phakade
Phakade
Nguna phakade phakade phakade
Nguna phakade phakade phakade
Nguna phakade phakade phakade
Bengaz misele
Uk'hlukana nawe
Kodw' ayivumi nhliziyo yam
Ik weet dat het niet eerlijk is
Je hart is er nog steeds ngxolele schat
Jongen, je verdient iemand die van je houdt
Kodwa akuyimina lowo
Ik weet dat het niet eerlijk is
Je hart is er nog steeds
Ngxolele Babe
Inhliziyo yami
Omunye
Ik denk dat deze liefde gewoon niet voorbestemd was
Ik weet dat het niet eerlijk is
Je hart is er nog steeds
Ngonile
Zungi xolele sthandwa sami
Ngiku thembis' inguna phakade
Ingoena fakade
Phakade
Phakade
Zungi xolele sthandwa sami
Ngiku thembis' inguna phakade
Ingoena fakade
Phakade
Phakade
Misele van Bengiz
Ukuk' jabulisa
Ngob' iyavum' inhliziyo yam
Hoe heb je het niet gezien
Dat mijn hart er nog steeds is
Het is de bedoeling dat we baby zijn
Ngilenzil iphutha
Nami ngiyaz (nami ngayaz)
Ufulahel uthando lwethu (oooooooh ohhhhh)
Ik weet dat het niet eerlijk is
Maar mijn hart is er nog steeds
Ngak' xolela schat
Inhliziyo yami
Ngiy'nikela kuwe
Raad deze liefde
Was bedoeld om te zijn
Ik weet dat het niet eerlijk is
Maar mijn hart is er nog steeds
Ngyak'thanda schat
Zungi xolele sthandwa sami
Ngiku thembis' inguna phakade
Ingoena fakade
Phakade
Phakade
Zungi xolele sthandwa sami
Ngiku thembis' inguna phakade
Ingoena fakade
Phakade
Phakade
Uyiphulil inhliziyo yami
Je zult nooit een andere man zoals ik vinden
Ngisi phulil isthembiso sam
Ik denk dat ik een betere man zal vinden dan jij
Uyohlal' ungoam
Hlez' uhleli' enqondweni yam
Zungi xolele sthandwa sami
Ngiku thembis' inguna phakade
Ingoena fakade
Phakade
Phakade
Zungi xolele sthandwa sami
Ngiku thembis' inguna phakade
Ingoena fakade
Phakade
Phakade
Nguna phakade phakade phakade
Nguna phakade phakade phakade
Nguna phakade phakade phakade
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt