Hieronder staat de songtekst van het nummer Busisiwe , artiest - Cici met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cici
Kwaphela, washona, samngcwaba
Wahamba uBusi
Samphelezela ngob’umshado wakhe wokugcina
The old me must die and here she lies
I guess it’s time to say goodbye
Kwaphela, washona, samngcwaba
Wahamba uBusi
Samphelezela ngob’umshado wakhe wokugcina
The old me must die and here she lies
I guess it’s time to say goodbye
Ooohhhhh…
Please the world intirely and I lost my soul behind
Let the world aside for me and a little part of me just died
With my sins I’ll bury you so my future can have a chance
Someone wise once told me that the future is for the brave
Goodbye (goodbye)
Old me (old me)
Just die (just die)
So the the new me can be born and rise
Kwaphela, washona, samngcwaba
Wahamba uBusi
Samphelezela ngob’umshado wakhe wokugcina
The old me must die and here she lies
I guess it’s time to say goodbye
Kwaphela, washona, samngcwaba
Wahamba uBusi
Samphelezela ngob’umshado wakhe wokugcina
The old me must die and here she lies
I guess it’s time to say goodbye
Ooohhhhh…
It’s over now the girl you are looking for
No she don’t live here anymore
No shoulders down, she wears her crown
No she don’t wanna be a clown
Take off your mask now take off your mask
Show them who you really are…
You see the girl that is looking back
Don’t let her hide behind her scars
Take off your mask now take off your mask
Show them who you really are…
You see the girl that is looking back
Don’t let her hide behind her scars
Kwaphela, washona, samngcwaba
Wahamba uBusi
Samphelezela ngob’umshado wakhe wokugcina
The old me must die and here she lies
I guess it’s time to say goodbye
Kwaphela, washona, samngcwaba
Wahamba uBusi
Samphelezela ngob’umshado wakhe wokugcina
The old me must die and here she lies
I guess it’s time to say goodbye
Ooohhhhh…
Kwaphela, washona, samngcwaba
Wahamba uBusi
Samphhelezela ngob'umshado wakker wokugcina
De oude ik moet dood en hier ligt ze
Ik denk dat het tijd is om afscheid te nemen
Kwaphela, washona, samngcwaba
Wahamba uBusi
Samphhelezela ngob'umshado wakker wokugcina
De oude ik moet dood en hier ligt ze
Ik denk dat het tijd is om afscheid te nemen
Ooohhhh…
Behaag de wereld volledig en ik verloor mijn ziel achter
Laat de wereld voor mij opzij en een klein deel van mij is net gestorven
Met mijn zonden begraaf ik je zodat mijn toekomst een kans krijgt
Een wijs iemand vertelde me eens dat de toekomst voor de dapperen is
Tot ziens tot ziens)
Oude ik (oude ik)
Sterf gewoon (sterf gewoon)
Dus de nieuwe ik kan worden geboren en opstaan
Kwaphela, washona, samngcwaba
Wahamba uBusi
Samphhelezela ngob'umshado wakker wokugcina
De oude ik moet dood en hier ligt ze
Ik denk dat het tijd is om afscheid te nemen
Kwaphela, washona, samngcwaba
Wahamba uBusi
Samphhelezela ngob'umshado wakker wokugcina
De oude ik moet dood en hier ligt ze
Ik denk dat het tijd is om afscheid te nemen
Ooohhhh…
Het is nu voorbij het meisje dat je zoekt
Nee, ze woont hier niet meer
Geen schouders naar beneden, ze draagt haar kroon
Nee, ze wil geen clown zijn
Doe je masker af, doe nu je masker af
Laat ze zien wie je werkelijk bent...
Je ziet het meisje dat terugkijkt
Laat haar zich niet verschuilen achter haar littekens
Doe je masker af, doe nu je masker af
Laat ze zien wie je werkelijk bent...
Je ziet het meisje dat terugkijkt
Laat haar zich niet verschuilen achter haar littekens
Kwaphela, washona, samngcwaba
Wahamba uBusi
Samphhelezela ngob'umshado wakker wokugcina
De oude ik moet dood en hier ligt ze
Ik denk dat het tijd is om afscheid te nemen
Kwaphela, washona, samngcwaba
Wahamba uBusi
Samphhelezela ngob'umshado wakker wokugcina
De oude ik moet dood en hier ligt ze
Ik denk dat het tijd is om afscheid te nemen
Ooohhhh…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt