Hieronder staat de songtekst van het nummer Iphutha Lam , artiest - Cici met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cici
Bekuy’phutha lami, phutha lam we dali
Yimi engakuvumela, kuthi uhlal’ung’hlukumeza
Bekuy’phutha lami, phutha lam we dali
Yimi engakuvumela, kuthi uhlal’ung’hlukumeza
Iphutha yiphutha yiphutha lami
Iphutha yiphutha yiphutha lami
Iphutha yiphutha yiphutha lami
Iphutha yiphutha yiphutha lami
You put your hands on me, not to hold but to harm me
You’re not the man I thought, the man I thought that you could be
The pain you cause to me
You took it over me
And every blow I’m feeling low
The side effects won’t leave
Sticks and stones may break my bones
Telling stories nobody knows
Yabona wena abant’aw’bazi, futhi nothando awulazi
Kodwa min’uzofuzuku ngazi
He mina ngenziwa kanjalo
Yabona wena abant’aw’bazi, futhi nothando awulazi
Kodwa min’uzofuzuku ngazi
He mina ngenziwa kanjalo
Bekuy’phutha lami, phutha lam we dali
Yimi engakuvumela, kuthi uhlal’ung’hlukumeza
Bekuy’phutha lami, phutha lam we dali
Yimi engakuvumela, kuthi uhlal’ung’hlukumeza
Iphutha yiphutha yiphutha lami
Iphutha yiphutha yiphutha lami
Iphutha yiphutha yiphutha lami
Iphutha yiphutha yiphutha lami
Zulibambe lingashon' ilanga baby
Every time you would hurt me you would blame me
Then baby imp sorry, Do you love me?
Do you forgive me?
Well maybe this ain’t love, this is crazy
Yabona wena abant’aw’bazi, futhi nothando awulazi
Kodwa min’uzofuzuku ngazi
He mina ngenziwa kanjalo
Yabona wena abant’aw’bazi, futhi nothando awulazi
Kodwa min’uzofuzuku ngazi
He mina ngenziwa kanjalo
Bekuy’phutha lami, phutha lam we dali
Yimi engakuvumela, kuthi uhlal’ung’hlukumeza
Bekuy’phutha lami, phutha lam we dali
Yimi engakuvumela, kuthi uhlal’ung’hlukumeza
Iphutha yiphutha yiphutha lami
Iphutha yiphutha yiphutha lami
Iphutha yiphutha yiphutha lami
Iphutha yiphutha yiphutha lami
Het was mijn fout, mijn fout
Ik ben degene die je toestaat, en je valt me altijd lastig
Het was mijn fout, mijn fout
Ik ben degene die je toestaat, en je valt me altijd lastig
Het is een vergissing, het is een vergissing, het is mijn fout
Het is een vergissing, het is een vergissing, het is mijn fout
Het is een vergissing, het is een vergissing, het is mijn fout
Het is een vergissing, het is een vergissing, het is mijn fout
Je legt je handen op me, niet om me vast te houden maar om me kwaad te doen
Je bent niet de man die ik dacht, de man die ik dacht dat je zou kunnen zijn
De pijn die je me bezorgt
Je nam het van me over
En elke klap voel ik me neerslachtig
De bijwerkingen gaan niet weg
Stokken en stenen kunnen mijn botten breken
Verhalen vertellen die niemand kent
Kijk, jullie zijn degenen die het niet weten, en jullie kennen de liefde niet
Maar ik zal erachter komen
Dus ik ben gemaakt
Kijk, jullie zijn degenen die het niet weten, en jullie kennen de liefde niet
Maar ik zal erachter komen
Dus ik ben gemaakt
Het was mijn fout, mijn fout
Ik ben degene die je toestaat, en je valt me altijd lastig
Het was mijn fout, mijn fout
Ik ben degene die je toestaat, en je valt me altijd lastig
Het is een vergissing, het is een vergissing, het is mijn fout
Het is een vergissing, het is een vergissing, het is mijn fout
Het is een vergissing, het is een vergissing, het is mijn fout
Het is een vergissing, het is een vergissing, het is mijn fout
Hou vol tot de zon ondergaat schat
Elke keer dat je me pijn deed, gaf je me de schuld
Dan schatje, het spijt me, hou je van me?
Vergeef je mij?
Misschien is dit geen liefde, dit is te gek
Kijk, jullie zijn degenen die het niet weten, en jullie kennen de liefde niet
Maar ik zal erachter komen
Dus ik ben gemaakt
Kijk, jullie zijn degenen die het niet weten, en jullie kennen de liefde niet
Maar ik zal erachter komen
Dus ik ben gemaakt
Het was mijn fout, mijn fout
Ik ben degene die je toestaat, en je valt me altijd lastig
Het was mijn fout, mijn fout
Ik ben degene die je toestaat, en je valt me altijd lastig
Het is een vergissing, het is een vergissing, het is mijn fout
Het is een vergissing, het is een vergissing, het is mijn fout
Het is een vergissing, het is een vergissing, het is mijn fout
Het is een vergissing, het is een vergissing, het is mijn fout
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt