Птица перелётная - Чёрные береты

Вновь закружится зимы карусель,

А по небу — холодная сталь.

В проводах ветер — будто свирель.

Не хватает ему скрипки, а жаль…

И навязчиво звучат стихи

Про унылую пору в мозгах.

Если б не было тебя, мотив

Положил бы на мажорный лад…

Припев:

Вновь с севера на юг, в тёплые края, ты, птица перелётная.

Поманит тебя новый дом, взмахнёшь крылом.

Без сожаленья скажешь тихое «прощай», а я держать не стану — улетай.

Не знаю, кто здесь прав, а я, как есть, пропал…

И не скрипнет больше тихо дверь,

Тёплых встреч уже погас огонь.

Если резать — семь раз отмерь,

А не можешь — лучше не тронь.

Только — что бросать на ветер слова,

Если в небе не осталось следов,

Если слышит тебя только листва,

Пряча шорох твоих шагов…

Припев — 2 раза

Не знаю, кто здесь прав, а я, как есть, пропал…

De carrousel van de winter zal weer draaien,

En aan de andere kant van de lucht - koud staal.

In de draden is de wind als een fluit.

Hij mist de viool, dat is jammer...

En verzen klinken angstaanjagend

Over een saaie tijd in de hersenen.

Als jij er niet was, motief

Ik zou het op een belangrijke manier zeggen...

Refrein:

Weer van noord naar zuid, naar warme landen, trekvogel.

Een nieuw huis zal je wenken, zwaai met je vleugels.

Je zult rustig afscheid nemen zonder spijt, maar ik zal me niet inhouden - vlieg weg.

Ik weet niet wie hier is, maar ik, zoals het is, verdwenen ...

En de deur zal niet meer zachtjes kraken,

Het vuur van warme ontmoetingen is al gedoofd.

Als je snijdt - meet zeven keer,

Maar als je dat niet kunt, kun je het beter niet aanraken.

Alleen - wat woorden in de wind te gooien,

Als er geen sporen meer in de lucht zijn,

Als alleen het gebladerte je hoort,

Het geritsel van je stappen verbergen...

Koor - 2 keer

Ik weet niet wie hier is, maar ik, zoals het is, verdwenen ...