Моя звезда - Чёрные береты
С переводом

Моя звезда - Чёрные береты

Альбом
В тридевятой стране
Год
2003
Язык
`Russisch`
Длительность
221570

Hieronder staat de songtekst van het nummer Моя звезда , artiest - Чёрные береты met vertaling

Tekst van het liedje " Моя звезда "

Originele tekst met vertaling

Моя звезда

Чёрные береты

Оригинальный текст

Слышу голос: «Ты не прав,

Ты покой границ разрушил».

Рамки правил и устав

Жесткою петлею душат!

Говорят: «Твой близок срок,

Ходишь ты уже по краю».

Пусть укажут на порог

Только я не унываю!

Я знаю где-то есть моя звезда,

Её сегодня тучи укрывают,

Но если не на плахе голова,

То может пронесет меня лихая!

Говорят: «Не лезь вперед!

Тебе слова не давали».

Метят камни в огород,

Стрелы зависти терзают.

В омут мутный с головой

Окунают без зазренья.

Наплевать на эту боль,

Где там свет в конце туннеля?

Перевод песни

Ik hoor een stem: "Je hebt het mis,

Je hebt de vrede aan de grenzen vernietigd."

Kader van regels en handvest

Ze wurgen met een stijve strop!

Ze zeggen: "Je tijd is nabij,

Je loopt al op het randje."

Laat ze naar de drempel wijzen

Alleen verlies ik de moed niet!

Ik weet dat er ergens mijn ster is,

Wolken bedekken haar vandaag

Maar als het hoofd niet op het blok staat,

Dat kan me onstuimig maken!

Ze zeggen: "Niet doorgaan!

Ze zeiden geen woord tegen je."

Ze gooien stenen in de tuin,

Pijlen van afgunst kwelling.

In een modderige poel met een kop

Dompelen zonder een steek.

Geef niet om deze pijn

Waar is het licht aan het einde van de tunnel?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt