Hieronder staat de songtekst van het nummer I Felt Like Jesus , artiest - Chuck Prophet met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chuck Prophet
On sixteenth street
In the heart of the heart of the city
In the back room of a bar
On sixteenth street
In the heart of the heart of the city
In the back room of a bar
Called the Albion
I could make a Princeton sing
Like a house on fire
For anyone
And I smelled danger
Everytime that you walked by
I felt like Jesus
When you looked me in the eye
It brought me trouble
So I brought you some trouble too
You tied a rag around your head
Said meat is murder
I thought about it for a while
I said love is pain
You said I can’t give you anything you want boy
Now what’s my name?
And I smelled danger
Everytime that you walked by
I felt like Jesus
When you looked me in the eye
It brought me trouble
So I brought you some trouble too
I saw a dragon once
Coming out of the Broadway tunnel
I picked my camera up
And I put my camera down
When the last beatnik on earth
Tapped me on the shoulder
I turned around
And I smelled danger
Everytime that you walked by
I felt like Jesus
When you looked me in the eye
It brought me trouble
So I brought you some trouble too
I said lang — a lang — a lang, lang, lang, lang
Lang — a lang — a lang, lang, lang, lang
Lang — a lang — a lang, lang, lang, lang
Op de zestiende straat
In het hart van het hart van de stad
In de achterkamer van een bar
Op de zestiende straat
In het hart van het hart van de stad
In de achterkamer van een bar
Het Albion genoemd
Ik zou een Princeton kunnen laten zingen
Als een huis in brand
Voor iedereen
En ik rook gevaar
Elke keer dat je langs liep
Ik voelde me als Jezus
Toen je me in de ogen keek
Het bracht me in de problemen
Dus ik heb je ook wat problemen bezorgd
Je bond een lap om je hoofd
Gezegd vlees is moord
Ik heb er even over nagedacht
Ik zei dat liefde pijn is
Je zei dat ik je niets kan geven wat je wilt jongen
Wat is mijn naam?
En ik rook gevaar
Elke keer dat je langs liep
Ik voelde me als Jezus
Toen je me in de ogen keek
Het bracht me in de problemen
Dus ik heb je ook wat problemen bezorgd
Ik heb ooit een draak gezien
Komt uit de Broadway-tunnel
Ik heb mijn camera opgehaald
En ik leg mijn camera neer
Wanneer de laatste beatnik op aarde
Tikte me op de schouder
Ik draaide me om
En ik rook gevaar
Elke keer dat je langs liep
Ik voelde me als Jezus
Toen je me in de ogen keek
Het bracht me in de problemen
Dus ik heb je ook wat problemen bezorgd
Ik zei lang — een lang — een lang, lang, lang, lang
Lang — een lang — een lang, lang, lang, lang
Lang — een lang — een lang, lang, lang, lang
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt