Hieronder staat de songtekst van het nummer Emperor Norton in the Last Year of His Life (1880) , artiest - Chuck Prophet met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chuck Prophet
Every set of keys is an original
Every silver lining is a curse
Anyone who’s ever turned their back on me
Always ends up facing something worse
Something worse
Some kind of nightmare or some kind of curse
Miss Sally Rogers did a little dance for me
Warmed me up and down my crooked spine
Miss Sally Rogers, yes, she’ll dance for anyone
She’ll be your as easily as mine
She’ll be mine, Miss Sally Rogers never will be mine
So I said Run around, run around, run around Sal
Run around, run around, run around Sal
Sally run around
Last night it was snowing down on Market Street
This morning there’s three bodies in the cold
All the love you’re saving for a rainy day
Won’t be enough to save your wretched soul
Save your soul
Won’t be enough to save your wretched soul
Save your soul
Twenty years ago I saw the president
He rode a silver horse into the crowd
A hundred years ago they might have made him king
Without him brother where would we be now
Elke set sleutels is een origineel
Elke zilveren voering is een vloek
Iedereen die me ooit de rug heeft toegekeerd
Eindigt altijd met iets ergers
Iets ergers
Een soort nachtmerrie of een soort vloek
Miss Sally Rogers deed een dansje voor me
Verwarmde me op en neer mijn kromme rug
Miss Sally Rogers, ja, ze danst voor iedereen
Ze zal net zo gemakkelijk jouw zijn als de mijne
Ze zal van mij zijn, Miss Sally Rogers zal nooit van mij zijn
Dus ik zei: Ren rond, ren rond, ren rond Sal
Ren rond, ren rond, ren rond Sal
Sally ren rond
Vannacht sneeuwde het op Market Street
Vanmorgen zijn er drie lichamen in de kou
Alle liefde die je bewaart voor een regenachtige dag
Zal niet genoeg zijn om je ellendige ziel te redden
Red je ziel
Zal niet genoeg zijn om je ellendige ziel te redden
Red je ziel
Twintig jaar geleden zag ik de president
Hij reed op een zilveren paard de menigte in
Honderd jaar geleden hadden ze hem misschien koning gemaakt
Zonder hem broer, waar zouden we nu zijn?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt