Sonny Liston's Blues - Chuck Prophet

I’d think by now you’d heard them all.

I’m a man of few words baby,

I’d think by now you’d heard them all.

Shut up!

It’s gonna take a aspirin,

Take one big as my own head.

It’s gonna take a aspirin,

Take one big as my own head.

Whoa!!!

Help me!

What I’m trying to tell you

Is how much I love you,

How much I love you in that dress.

And the way the light,

Bounces off your hair,

Warms me in ways I can’t express.

No!

They put me in a line-up,

You said «oh yes, I’m sure it’s him.»

They put me in a line-up, momma

You said «oh yes, I’m sure it’s him.»

No!

Why me baby?

Ik zou denken dat je ze nu allemaal hebt gehoord.

Ik ben een man van weinig woorden schat,

Ik zou denken dat je ze nu allemaal hebt gehoord.

Hou je mond!

Er is een aspirine voor nodig,

Neem een ​​grote als mijn eigen hoofd.

Er is een aspirine voor nodig,

Neem een ​​grote als mijn eigen hoofd.

Wauw!!!

Help mij!

Wat ik je probeer te vertellen

Is hoeveel ik van je hou,

Hoeveel ik van je hou in die jurk.

En de manier waarop het licht,

Stuitert van je haar,

Verwarmt me op manieren die ik niet kan uiten.

Nee!

Ze zetten me in een line-up,

Je zei "oh ja, ik weet zeker dat hij het is."

Ze hebben me in een line-up gezet, mama

Je zei "oh ja, ik weet zeker dat hij het is."

Nee!

Waarom ik, schat?