Hieronder staat de songtekst van het nummer Downtime , artiest - Chuck Prophet met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chuck Prophet
Don’t want to run with the crowd no more
Had enough of that stuff
I want to go home, I don’t want to go to the bar
I’m afraid who might show up
I will go, move to the mountains
Or maybe to a riverside
Where a man can be alone
I can make it all the way to Salt Lake City
On a full tank of gas
Go anywhere I want
Lookin' for some down time
Sunshine
Well, I memorized all the curves on this road
And the cracks in the ceiling, too
And I memorized my face in the mirror
I look fault, but I never got a clue
Now, I want some down time
Sunshine
I want some down time
Real live, dreamin' girls
Sunshine
Now, now, I don’t want my head fucked up
And wake up all alone
I want to eat my lunch at the same cafe, everyday
I want talk into no battery charge at home
I’m lookin' for some down time
Ik wil niet meer met de menigte mee rennen
Had genoeg van dat spul
Ik wil naar huis, ik wil niet naar de bar
Ik ben bang wie er komt opdagen
Ik ga, ga naar de bergen
Of misschien naar een rivier
Waar een man alleen kan zijn
Ik kan helemaal naar Salt Lake City komen
Op een volle tank benzine
Ga waar ik maar wil
Op zoek naar wat vrije tijd
Zonneschijn
Nou, ik heb alle bochten op deze weg uit mijn hoofd geleerd
En de scheuren in het plafond ook
En ik onthield mijn gezicht in de spiegel
Ik zie er fout uit, maar ik heb nooit een idee gehad
Nu wil ik wat vrije tijd
Zonneschijn
Ik wil wat vrije tijd
Echt leven, dromen meisjes
Zonneschijn
Nu, nu, ik wil niet dat mijn hoofd verpest wordt
En word helemaal alleen wakker
Ik wil mijn lunch elke dag in hetzelfde café eten
Ik wil praten over geen batterijlading thuis
Ik ben op zoek naar wat vrije tijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt