Hieronder staat de songtekst van het nummer Coming Out in Code , artiest - Chuck Prophet met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chuck Prophet
A tattoo of a matador
That’s my family crest
Like a bull in a china shop
My heart beats in my chest
Suzy had a yellow hat
Her hair tied in a bun
So many things I could have said to her
So much I could have done
Have you seen that yellow hat
Does anybody know?
I’m speaking to you from the heart
But it’s coming out in code
I wandered through this wicked world
Looking for my twin
It might be him, it might be her
I guess I’ll find out in the end
Once I had a brother
I lost him to the street
We’d dress up like two astronauts
Every time we’d trick or treat
Have you seen that candy man
Does anybody know?
I’m speaking to you from the heart
But it’s coming out in code
A rainbow on a hillside
A painting in a frame
I knew a painter with a hot plate once
She rode me like a train
You can say that I’m well-traveled
I’m a pauper, I’m a king
They call me Willie Wonka boys
You tell me what it means
Have you seen my candy man
Does anybody know?
I’m speaking to you from the heart
But it’s coming out in code
I’m speaking to you from the heart
But it’s coming out in code
Een tatoeage van een matador
Dat is mijn familiewapen
Als een stier in een porseleinkast
Mijn hart klopt in mijn borst
Suzy had een gele hoed
Haar haar in een knot
Zoveel dingen die ik tegen haar had kunnen zeggen
Zoveel dat ik had kunnen doen
Heb je die gele hoed gezien?
Weet iemand?
Ik spreek tot je vanuit het hart
Maar het komt uit in code
Ik zwierf door deze boze wereld
Op zoek naar mijn tweeling
Het kan hem zijn, het kan haar zijn
Ik denk dat ik er uiteindelijk achter zal komen
Ooit had ik een broer
Ik verloor hem op straat
We zouden ons verkleden als twee astronauten
Elke keer dat we trick or treat deden
Heb je die snoepman gezien?
Weet iemand?
Ik spreek tot je vanuit het hart
Maar het komt uit in code
Een regenboog op een heuvel
Een schilderij in een lijst
Ik kende ooit een schilder met een kookplaat
Ze bereed me als een trein
Je kunt zeggen dat ik goed bereisd ben
Ik ben een pauper, ik ben een koning
Ze noemen me Willie Wonka-jongens
Jij vertelt me wat het betekent
Heb je mijn snoepman gezien?
Weet iemand?
Ik spreek tot je vanuit het hart
Maar het komt uit in code
Ik spreek tot je vanuit het hart
Maar het komt uit in code
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt