Hieronder staat de songtekst van het nummer The Big Man , artiest - Chubb Rock met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chubb Rock
The bigger of the biggest made a hitlist
Not a lot of people, but a sequel, so witness
The evolution of a seed planted four years ago
And now the offspring today is the new thing
The people wanna jock but if they won’t here’s a quote:
Jealousy has arisen but don’t — sweat it
And in this particular case — don’t let it
Hold you back from pledging allegiance to this
And your girl wants a kiss but I have my own miss
On my side til the skeezer in me died
Like the (?) to the John, the Crosby to the Bing
The Dave is to the Benny and the Big Man is ready
To take a stand for all big man-kind
And I’m gonna succeed with the rhyme
So potent that a consultant said that rappin rodents
Have two-thirds of my intelligence quotient and knowin
Just that, secures me from all the muskrats
And my degree tells me I don’t must rap
But the fans of hundreds of grands know I slam
Love the jams of the Big Man — chorus!
«A big man!»
(repeat 4X)
The Big Man on the Campus want people to chant this
And I mean this;
if I have to I will get fiendish
And you will be the main course of a mean dish:
Scrub — Sucker a la Chubb
The plate will be a test or your test of fate
To see if you have any kind of heart, you fart
I’m a soloist and knowin this you better grow an extra fist
I’m not Razor Ruddock but you’ll land on your buttock
Back up move, you’re dealin with a rudebwoy
Raggamuffin with a funky somp’in
Listen — Chubb is the one on a respect mission
Ignorin all that BS you’re dishin
Out cause the man with the clout came forth
To show who’s the boss lyrical force
(?) monarch to spark the plan
For the Chubb’s the Big Man — chorus!
«A big man!»
(repeat 4X)
{Well I don’t think that.
my lyrics are.
That extrordinary but uhh.
I do think that me and Howie do have a.
Diverse style of music.}
The Bigger Man used to be a trigger man
Bang was the slang for the one man gang
But now with a plan with a few called The A.T.E.E.M
Diggidy and the Swinga will paint the whole scene
Paint the background first, that means we rehearse
Exercise cardiovascular — and then the thirst
Will be quenched — the throats will be drenched
With the finest wines when we dine
Cause 1989 was an okay year
I mean I lived through it — in 1990 I’m gonna do it
Climb the mountain of the hits
Put a #1 joint at the tip if it fits
And if it is a size too small, yes y’all
A new creation for the nation cause I’m here for the duration
Like the pilgrim village when they claimed this land
Gave birth to the Big Man — chorus!
{Chubb Rock is definitely coming out
With a different style this year.
he’s.}
«A big man!»
(repeat 8X)
De grootste van de grootste maakte een hitlijst
Niet veel mensen, maar een vervolg, dus getuige
De evolutie van een zaadje dat vier jaar geleden is geplant
En nu is het nageslacht van vandaag het nieuwe ding
De mensen willen een grapje maken, maar als ze dat niet willen, volgt hier een citaat:
Jaloezie is ontstaan, maar doe het niet - zweet het
En in dit specifieke geval — laat het niet gebeuren
Weerhouden u ervan trouw te zweren aan dit
En je meisje wil een kus, maar ik heb mijn eigen juffrouw
Op mijn zij tot de spies in mij stierf
Zoals de (?) tot de John, de Crosby tot de Bing
De Dave is voor de Benny en de Big Man is klaar
Om een standpunt in te nemen voor alle grote mensen
En ik ga slagen met het rijm
Zo krachtig dat een adviseur zei dat rappin knaagdieren
Heb tweederde van mijn intelligentiequotiënt en weet
Alleen dat beschermt me tegen alle muskusratten
En mijn diploma zegt me dat ik niet moet rappen
Maar de fans van honderden grands weten dat ik slam
Ik hou van de jams van de Big Man - refrein!
«Een grote man!»
(herhaal 4X)
De grote man op de campus wil dat mensen dit zingen
En ik bedoel dit;
als het moet, word ik duivels
En jij wordt het hoofdgerecht van een gemiddeld gerecht:
Scrub — Sucker a la Chubb
De plaat zal een test zijn of jouw test van het lot
Laat een scheet om te zien of je een hart hebt
Ik ben een solist en weet dat je hier beter een extra vuist van kunt maken
Ik ben geen Razor Ruddock, maar je landt op je bil
Maak een back-up, je hebt te maken met een onbeschofte
Raggamuffin met een funky somp'in
Luister — Chubb is degene met een respectvolle missie
Negeer al die BS die je voor de gek houdt
Out want de man met de slagkracht kwam naar voren
Om te laten zien wie de tekstuele kracht van de baas is
(?) monarch om het plan te ontketenen
Voor de Chubb's the Big Man - refrein!
«Een grote man!»
(herhaal 4X)
{Nou, dat denk ik niet.
mijn teksten zijn.
Dat is buitengewoon, maar uhh.
Ik denk wel dat ik en Howie een.
Diverse muziekstijlen.}
The Bigger Man was een triggerman
Bang was het jargon voor de eenmansbende
Maar nu met een plan met een paar genaamd The A.T.E.E.M
Diggidy en de Swinga zullen het hele tafereel schilderen
Verf eerst de achtergrond, dat betekent dat we repeteren
Cardiovasculaire training — en dan de dorst
Zal worden geblust - de kelen worden doorweekt
Met de lekkerste wijnen als we dineren
Omdat 1989 een goed jaar was
Ik bedoel, ik heb het overleefd — in 1990 ga ik het doen
Beklim de berg van de hits
Zet een #1 joint op de punt als deze past
En als het een maat te klein is, ja allemaal
Een nieuwe creatie voor de natie, want ik ben hier voor de duur
Zoals het pelgrimsdorp toen ze dit land claimden
Bevallen van de Big Man - refrein!
{Chubb Rock komt zeker uit
Met een andere stijl dit jaar.
hij is.}
«Een grote man!»
(herhaal 8X)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt