Baby Says No - Christopher Cross

Baby says no

She can’t let go this soon

Doesn’t feel right

Not tonight

Even though I gave her the stars and the moon

I really think I’ve got it bad this time around

Baby says yes

But I must confess

It really doesn’t seem to matter

'Cause I’d follow that girl all around the world

Even if I never had her

I really think I’ve got it bad this time around

Gonna show 'em what love can do

Gonna tell 'em 'bout me and you

Gonna show 'em what love can do when it’s right

And this time it’s right

Love is the light that can shine so bright

But sometimes it fades away

Then you find one that can shine like the sun

And she comes up for you every day

I really think I’ve got it bad this time around

Oh when the girl is so far away

I can’t think of all the right words to say

But now she’s here and we are all together

Baby zegt nee

Ze kan dit niet zo snel loslaten

Voelt niet goed

Niet vanavond

Ook al gaf ik haar de sterren en de maan

Ik denk echt dat ik het deze keer slecht heb

Baby zegt ja

Maar ik moet bekennen

Het lijkt er echt niet toe te doen

Omdat ik dat meisje over de hele wereld zou volgen

Ook al heb ik haar nooit gehad

Ik denk echt dat ik het deze keer slecht heb

Ik ga ze laten zien wat liefde kan doen

Ik ga ze vertellen over mij en jou

Ik ga ze laten zien wat liefde kan doen als het goed is

En deze keer klopt het

Liefde is het licht dat zo helder kan schijnen

Maar soms vervaagt het

Dan vind je er een die kan schijnen als de zon

En ze komt elke dag voor je op

Ik denk echt dat ik het deze keer slecht heb

Oh als het meisje zo ver weg is

Ik kan niet alle juiste woorden bedenken om te zeggen

Maar nu is ze hier en zijn we allemaal samen