Hieronder staat de songtekst van het nummer Never Be the Same , artiest - Christopher Cross met vertaling
Originele tekst met vertaling
Christopher Cross
It’s good for me, good for you
Now nothing either of us can say or do
Change the way you feel tonight
Sometimes love just slips out of sight
Just one thing before you go
Just one thing that you’ve got to know
No one will ever touch me that way
The way that you did that very first day
And I’ll
Never be the same without you here
Live alone, hide myself behind my tears
And I’ll
Never be the same without your love
Live alone, try so hard to rise above
The years go by there’s always someone new
To try and help me forget about you
Time and again it does me no good
Love never feels the way that it should
I loved you then, I guess I’ll love you forever
And even though I know we could never stay together
I think about how it could have been
If we could just start all over again
And I’ll
Never be the same without you here
Live alone, hide myself behind my tears
Oh I, I’ll
Never be the same without your love
Live alone, try so hard to rise above
Good for me, good for you
Now nothing either of us can say or do
Change the way you feel today
Sometimes love just slips away
Just one thing before you go
Just one thing what you’ve got to know
No one will ever touch me that way
The way that you did that very first day
And I’ll
I’ll never be the same without you here
Live alone, hide myself behind my tears
Oh I
I’ll never be the same without your love
Live alone, try so hard to rise above
I’ll never be the same without you here
Live alone, hide myself behind my tears
Het is goed voor mij, goed voor jou
Nu kan niemand van ons beiden zeggen of doen
Verander de manier waarop je je voelt vanavond
Soms glipt liefde gewoon uit het zicht
Nog één ding voordat je gaat
Slechts één ding dat u moet weten
Niemand zal me ooit op die manier aanraken
De manier waarop je die allereerste dag deed
En ik zal
Nooit meer hetzelfde zijn zonder jou hier
Woon alleen, verberg mezelf achter mijn tranen
En ik zal
Nooit meer hetzelfde zijn zonder jouw liefde
Woon alleen, probeer zo hard om boven te komen
De jaren gaan voorbij, er is altijd wel iemand nieuw
Om te proberen me te helpen jou te vergeten
Keer op keer doet het me geen goed
Liefde voelt nooit zoals het zou moeten
Ik hield toen van je, ik denk dat ik voor altijd van je zal houden
En ook al weet ik dat we nooit bij elkaar zouden kunnen blijven
Ik denk na over hoe het had kunnen zijn
Als we gewoon helemaal opnieuw konden beginnen
En ik zal
Nooit meer hetzelfde zijn zonder jou hier
Woon alleen, verberg mezelf achter mijn tranen
Oh ik, ik zal
Nooit meer hetzelfde zijn zonder jouw liefde
Woon alleen, probeer zo hard om boven te komen
Goed voor mij, goed voor jou
Nu kan niemand van ons beiden zeggen of doen
Verander hoe je je vandaag voelt
Soms glipt liefde gewoon weg
Nog één ding voordat je gaat
Slechts één ding wat u moet weten
Niemand zal me ooit op die manier aanraken
De manier waarop je die allereerste dag deed
En ik zal
Ik zal hier nooit meer hetzelfde zijn zonder jou
Woon alleen, verberg mezelf achter mijn tranen
Oh ik
Ik zal nooit meer hetzelfde zijn zonder jouw liefde
Woon alleen, probeer zo hard om boven te komen
Ik zal hier nooit meer hetzelfde zijn zonder jou
Woon alleen, verberg mezelf achter mijn tranen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt