Mes passagères - Christophe
С переводом

Mes passagères - Christophe

Альбом
Best of (Collector)
Год
2006
Язык
`Frans`
Длительность
170970

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mes passagères , artiest - Christophe met vertaling

Tekst van het liedje " Mes passagères "

Originele tekst met vertaling

Mes passagères

Christophe

Оригинальный текст

Ton sourire, l’ombre d’un espoir

N’est plus qu’un soupir

Je n’sais plus y croire

L’amour se retire et s’en va mourir

Sans histoire

Mes amours, mes passagères

Vous dormez dans ma mémoire

Mes amours, mes étrangères

Mous reviendrez, tôt ou tard

On est deux, chaque fois pour toujours

Quand je fais l’aveu de tout mon amour

Je serai sérieux, au moins pendant deux

Ou trois jours

Mes amours, mes passagères

Vous dormez dans ma mémoire

Mes amours, mes étrangères

Vous reviendrez, tôt ou tard

Перевод песни

Jouw glimlach, de schaduw van een hoop

is maar een zucht

Ik kan het niet meer geloven

Liefde trekt zich terug en gaat dood

zonder geschiedenis

Mijn liefdes, mijn passagiers

Je slaapt in mijn geheugen

Mijn liefdes, mijn vreemden

Je komt vroeg of laat terug

We zijn twee, elke keer voor altijd

Als ik al mijn liefde beken

Ik zal serieus zijn, in ieder geval voor twee

Of drie dagen

Mijn liefdes, mijn passagiers

Je slaapt in mijn geheugen

Mijn liefdes, mijn vreemden

Je komt vroeg of laat terug

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt