Hieronder staat de songtekst van het nummer Je suis parti , artiest - Christophe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Christophe
Je suis parti sans un adieu
Il valait mieux pour tous les deux
Laisse-moi te dire, laisse-moi te dire
Je t’aimais bien
Je suis parti
La mélodie, elle est trop triste
Oh !
C’est ma vie
Ecoute-la, écoute-la
Elle est pour toi
Je suis parti, cette chanson
Je l’ai chantée en criant ton nom
Ne pleure pas, ne pleure pas
Elle est pour toi
Je suis parti sans oublier
La belle histoire que l’on se racontait
Je n’ai plus rien, je n’ai plus rien
C’est ma chanson, c’est ta chanson
Ik ging weg zonder afscheid
Het was beter voor beide
Laat me je vertellen, laat me je vertellen
Ik vond je aardig
Ik ging
De melodie, het is te triest
Oh !
Het is mijn leven
Luister naar haar, luister naar haar
Ze is voor jou
Ik ben weg, dit lied
Ik zong het terwijl ik je naam riep
Niet huilen, niet huilen
Ze is voor jou
Ik ging weg zonder het te vergeten
Het mooie verhaal dat we vroeger vertelden
Ik heb niets, ik heb niets
Dit is mijn lied, dit is jouw lied
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt