Hieronder staat de songtekst van het nummer J'ai entendu la mer , artiest - Christophe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Christophe
Châteaux de sable sont écroulés
La plage est sale d’amours fanés
La ville est pleine de places vides
La route de guet s’est endormie
J’ai entendu la mer
Souvent me fredonner
Tu sais, je m’ennuie l’hiver !
Pourquoi passe-t-il, l'été?
Bateau perdu cherche son maître
Qui lui rendra la liberté
Le port le tient dans sa cachette
Et lui promet de la retrouver
Châteaux de sable sont écroulés
La plage est sale d’amours fanés
Bateau perdu cherche son maître
Qui lui rendra la liberté
Zandkastelen zijn ingestort
Het strand is vies van vervaagde liefdes
De stad staat vol met lege pleinen
De uitkijktoren viel in slaap
Ik hoorde de zee
neurie vaak tegen mij
Weet je, ik mis de winter!
Waarom gaat de zomer voorbij?
Verloren boot zoekt zijn meester
Wie zal hem bevrijden?
De haven houdt hem in zijn schuilplaats
En belooft haar te vinden
Zandkastelen zijn ingestort
Het strand is vies van vervaagde liefdes
Verloren boot zoekt zijn meester
Wie zal hem bevrijden?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt