Hieronder staat de songtekst van het nummer Ojalá Fuera Cierto , artiest - Christian Nodal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Christian Nodal
Dime si de verdad me crees capaz de hacerte daño
Sigues buscando alguna prueba de mi engaño
Que justifique lo que estás imaginando
Me estás matando
Cuando insinuas que mi piel hoy huele a otra
Y de cualquier mensaje inventes una historia
Que justifique que aún no te has vuelto loca
Ojalá fuera cierto
Que me volvieron hombre malo y mujeriego
Y que tuvieras que rogarme por un beso
Y me perdiera cada noche por ahí
Ojalá fuera cierto
Que amaneciera sin saber con quién despierto
Y no tener que desgastarme con tus celos
Pero te amo y yo nunca he sido así
Ojalá fuera cierto
Pero no, yo solo tengo ojos pa' ti
Ojalá fuera cierto
Que me volvieron hombre malo y mujeriego
Y que tuvieras que rogarme por un beso
Y me perdiera cada noche por ahí
Ojalá fuera cierto
Que amaneciera sin saber con quién despierto
Y no tener que desgastarme con tus celos
Pero te amo y yo nunca he sido así
Ojalá fuera cierto
Pero no, yo solo tengo ojos pa' ti
Vertel me of je echt gelooft dat ik je kan kwetsen
Je blijft zoeken naar een bewijs van mijn bedrog
Dat rechtvaardigt wat je je voorstelt
Je maakt me af
Als je insinueert dat mijn huid vandaag naar een andere ruikt
En van elk bericht verzin je een verhaal
Dat rechtvaardigt dat je nog niet gek bent geworden
Ik wou dat het waar was
Dat ze van mij een slechte man en een rokkenjager maakten
En dat je me moest smeken om een kus
En ik verdwaalde elke avond daarbuiten
Ik wou dat het waar was
Dat ik wakker werd zonder te weten met wie ik wakker werd
En je hoeft me niet uit te putten met je jaloezie
Maar ik hou van je en ik ben nog nooit zo geweest
Ik wou dat het waar was
Maar nee, ik heb alleen oog voor jou
Ik wou dat het waar was
Dat ze van mij een slechte man en een rokkenjager maakten
En dat je me moest smeken om een kus
En ik verdwaalde elke avond daarbuiten
Ik wou dat het waar was
Dat ik wakker werd zonder te weten met wie ik wakker werd
En je hoeft me niet uit te putten met je jaloezie
Maar ik hou van je en ik ben nog nooit zo geweest
Ik wou dat het waar was
Maar nee, ik heb alleen oog voor jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt