Quiero Volar - Christian Chávez
С переводом

Quiero Volar - Christian Chávez

Альбом
Almas Transparentes
Год
2009
Язык
`Spaans`
Длительность
206390

Hieronder staat de songtekst van het nummer Quiero Volar , artiest - Christian Chávez met vertaling

Tekst van het liedje " Quiero Volar "

Originele tekst met vertaling

Quiero Volar

Christian Chávez

Оригинальный текст

Cada vez que intento

No desfallecer frente a ti

Cada vez que lloro

Tu mirada esta frente a mi

Que ilumina todo

No me queda mas que seguir

Junto a ti

Cada vez que encuentro

Las palabras para decir

Cada vez que siento

Se que no te puedo mentir

Y no… me quedare en el intento

Quiero volar, quiero volar

Y que descubras todo lo que siento

Darte todo lo que nunca te di

Al despertar, quiero soñar

Que entre tus brazos ya no existe el miedo

La distancia, el tiempo, ni el dolor

Todo lo que tengo

Ahora forma parte de ti

Y en ese momento

Olvidar el tiempo y vivir

Y no… quedarme solo en el intento

Quiero volar, quiero volar

Y que descubras todo lo que siento (lo que yo siento)

Darte todo lo que nunca te di

Al despertar (al despertar), quiero soñar (quiero soñar)

Que entre tus brazos ya no existe el miedo

La distancia, el tiempo, ni el dolor

Borrare, el pasado (el pasado)

Quiero estar, a tu lado (a tu lado)

En un beso entregarte la magia de mi corazón

Quiero volar (quiero volar), quiero volar (quiero volar)

Y que descubras todo lo que siento (lo q yo siento)

Darte todo lo que nunca te di (nunca te di)

Al despertar (al despertar), quiero soñar (yeh…)

Que entre tus brazos ya no existe el miedo

La distancia, el tiempo, ni el dolor

Перевод песни

elke keer als ik het probeer

Val niet flauw voor je ogen

elke keer als ik huil

Je blik is voor mij

dat verlicht alles

Ik heb geen andere keuze dan te volgen

Naast jou

elke keer als ik vind

de woorden om te zeggen

elke keer als ik me voel

Ik weet dat ik niet tegen je kan liegen

En nee... ik blijf in de poging

Ik wil vliegen, ik wil vliegen

En dat je alles ontdekt wat ik voel

Geef je alles wat ik je nooit heb gegeven

Als ik wakker word, wil ik dromen

Dat er in jouw armen geen angst meer is

De afstand, de tijd, noch de pijn

Alles wat ik heb

Nu is het een deel van jou

En op dat moment

Vergeet de tijd en leef

En nee... blijf alleen in de poging

Ik wil vliegen, ik wil vliegen

En dat je alles ontdekt wat ik voel (wat ik voel)

Geef je alles wat ik je nooit heb gegeven

Als ik wakker word (Als ik wakker word), wil ik dromen (ik wil dromen)

Dat er in jouw armen geen angst meer is

De afstand, de tijd, noch de pijn

Ik zal het verleden (het verleden) wissen

Ik wil aan je zijde zijn (aan je zijde)

Geef je in een kus de magie van mijn hart

Ik wil vliegen (ik wil vliegen), ik wil vliegen (ik wil vliegen)

En dat je alles ontdekt wat ik voel (wat ik voel)

Geef je alles wat ik je nooit heb gegeven (ik heb je nooit gegeven)

Als ik wakker word (als ik wakker word), wil ik dromen (yeh...)

Dat er in jouw armen geen angst meer is

De afstand, de tijd, noch de pijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt