You Or No One - Chrissie Hynde

Baby got your groove back, another kind of life,

One you 'sumed that you deserve.

Nothing you should lack now, reverting back to type,

Never mind you lost your nerve.

Yeah you had a go at sleeping in the van

But you couldn’t let it go too far.

Now you got a pension plan

And your name’s on the insurance

And you can drive another woman’s car.

A kind of glamour

You can lend yourself

Like dark sunglasses

And you’ll remember

How good it tasted

Inside the ruling classes

Wasted, behind your dark sunglasses

She’s got a ball gown for charities and such,

Like a débutante from days gone by.

Shaving, wearing a tie, isn’t sacrificing much,

You lucky guy, you can still get high.

But, yes sir, no sir, Sunday will be there,

You only have to please that lady.

Think anything you like, but be careful what you say,

For another warm night, another dry day.

A kind of glamour

You can lend yourself

Like dark sunglasses

And you’ll remember

How good it tasted

The ruling classes wasted

Behind your dark sunglasses

I’m not towing the line

You’ll be fine

I’m not towing the line

A kind of glamour

You can lend yourself

Like dark sunglasses

And you’ll remember

How good it tasted

The ruling classes

A kind of glamour

You can lend yourself

Like dark sunglasses

And you’ll remember

How good it tasted

Inside the ruling classes

Wasted, behind your dark sunglasses

Wasted, behind your dark sunglasses

Baby kreeg je groove terug, een ander soort leven,

Een waarvan je zei dat je die verdiende.

Niets dat je nu zou moeten missen, teruggaand naar typen,

Het maakt niet uit dat je je zenuwen verloor.

Ja, je hebt geprobeerd om in het busje te slapen

Maar je kon het niet te ver laten gaan.

Nu heb je een pensioenregeling

En je naam staat op de verzekering

En je kunt in de auto van een andere vrouw rijden.

Een soort glamour

Je kunt jezelf lenen

Zoals een donkere zonnebril

En je zult het onthouden

Hoe goed het smaakte

Binnen de heersende klassen

Verspild, achter je donkere zonnebril

Ze heeft een baljurk voor goede doelen en zo,

Als een debutant uit vervlogen tijden.

Scheren, een stropdas dragen, kost niet veel,

Jij geluksvogel, je kunt nog steeds high worden.

Maar ja meneer, nee meneer, zondag is er,

Je hoeft die dame alleen maar te plezieren.

Denk wat je wilt, maar pas op met wat je zegt,

Voor weer een warme nacht, weer een droge dag.

Een soort glamour

Je kunt jezelf lenen

Zoals een donkere zonnebril

En je zult het onthouden

Hoe goed het smaakte

De heersende klassen verspild

Achter je donkere zonnebril

Ik sleep de lijn niet

Het zal goed met je gaan

Ik sleep de lijn niet

Een soort glamour

Je kunt jezelf lenen

Zoals een donkere zonnebril

En je zult het onthouden

Hoe goed het smaakte

De heersende klassen

Een soort glamour

Je kunt jezelf lenen

Zoals een donkere zonnebril

En je zult het onthouden

Hoe goed het smaakte

Binnen de heersende klassen

Verspild, achter je donkere zonnebril

Verspild, achter je donkere zonnebril