Hieronder staat de songtekst van het nummer Thanks for Listening , artiest - Chris Thile met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Thile
It’s four in the morning
And you care for not to wake your family up
Sounds like the driver is early
And you try and pay attention when he talks
That’s his daughter on the dash board
And you hope he’s this proud of her
If she ends up just like him
Because he seems like a better fellow than
He thinks he is
It was crazy at the airport
And you’d rather read the news than try to talk
To the woman on your right who
Says you don’t believe that do you
You ask why and bite your tongue
And pay attention until she’s done
Telling you how the saint the travesty they say you live
Even if you don’t believe that what she’s telling you is true
Your still listening to her and him an me
Even now from the meria
Where you plugging in you laptop
And untangling your earbuds
Let us know when you can hear us
Cause my friendship kind of is
Make me feel like we’re less divided than I feel we are
Even if you don’t believe the hearts we’re working with are true
Your still listening to her and him and me
When its yours you should be listening to you
And its me I should be listening to you
And if we travel together the only ever doubt
This one wasting
Thanks for listening
Thanks for listening
Thanks for listening
Thanks for listening
Het is vier uur in de ochtend
En je wilt je gezin niet wakker maken
Het lijkt erop dat de chauffeur te vroeg is
En je probeert op te letten als hij praat
Dat is zijn dochter op het dashboard
En je hoopt dat hij zo trots op haar is
Als ze net zo wordt als hij
Omdat hij een betere kerel lijkt dan...
Hij denkt dat hij is
Het was te gek op de luchthaven
En je leest liever het nieuws dan te proberen te praten
Aan de vrouw rechts van je die
Zegt dat je dat niet gelooft, toch?
Je vraagt waarom en bijt op je tong
En let op tot ze klaar is
Je vertellen hoe de heilige de aanfluiting is waarvan ze zeggen dat je leeft
Zelfs als je niet gelooft dat wat ze je vertelt waar is
Je luistert nog steeds naar haar en hem en naar mij
Zelfs nu van de meria
Waar u uw laptop aansluit
En je oordopjes uit de knoop halen
Laat ons weten wanneer je ons kunt horen
Omdat mijn vriendschap een soort van is
Geef me het gevoel dat we minder verdeeld zijn dan ik denk dat we zijn
Zelfs als je niet gelooft dat de harten waarmee we werken echt zijn
Je luistert nog steeds naar haar en hem en mij
Wanneer het van jou is, zou je naar je moeten luisteren
En ik ben het, ik zou naar je moeten luisteren
En als we samen reizen, de enige twijfel ooit
Deze verspilt
Bedankt voor het luisteren
Bedankt voor het luisteren
Bedankt voor het luisteren
Bedankt voor het luisteren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt