I'm Nowhere and You're Everything - Chris Thile

It’s not yet 6, the sun’s not up and Father take away this cup is running

through my throbbing head because if he had then I’d be dead

Feeling like I’m feeling now, inbetween the skies and clouds where everyone’s

identity is just a picture card they need

I came from California with an appetite for my own myths of music, love,

and what they mean, I’m told it’s borderline obscene

I tried to write this song before but had no one to write it for.

My fellow travellers’vacant stares leave it up to you to care

I could write a song and have the Lord put you and me in a cup he tries to pour

out

looking in at the passengers from the wing … I’m nowhere and you’re everything

You came from Illinois with a cup of your very own to sip Neveron route for

very long, just there and doing something wrong

or so your friends and parents said, but if you hadn’t you’d be dead what

you’ve been given doesn’t scare me,

all your sights and sounds prepare me I could write a song and have the Lord put you and me in a cup he tries to pour

out

looking in at the passengers from the wing … I’m nowhere and you’re everything

Damn this cup bring me a bowl,

If I can’t saturate my soul

with you and him who drank it first

and last I’m ready for the worst

It’s way past two and you want me there,

Well he needs me here

so you have to share

I’m crying 'cause I’m in love with you

You’re crying 'cause you have no clue

I could write a song and have the Lord put you and me in a cup he tries to pour

out

looking in at the passengers from the wing … I’m nowhere and you’re everything

Het is nog geen 6 uur, de zon is nog niet op en vader neem mee, deze beker loopt

door mijn bonzende hoofd, want als hij dat had gedaan, zou ik dood zijn

Het gevoel alsof ik me nu voel, tussen de lucht en de wolken waar iedereen is

identiteit is slechts een fotokaart die ze nodig hebben

Ik kwam uit Californië met een voorliefde voor mijn eigen mythen over muziek, liefde,

en wat ze bedoelen, er is mij verteld dat het obsceen is

Ik heb eerder geprobeerd dit nummer te schrijven, maar ik had niemand om het voor te schrijven.

De lege blikken van mijn medereizigers laten het aan jou over om te zorgen

Ik zou een lied kunnen schrijven en de Heer jou en mij in een beker laten doen die hij probeert te schenken

uit

vanuit de vleugel naar de passagiers kijken ... ik ben nergens en jij bent alles

Je kwam uit Illinois met een eigen kopje om van Neveron-route te nippen

heel lang, gewoon daar en iets verkeerd doen

of dat zeiden je vrienden en ouders, maar als je dat niet had gedaan, zou je dood zijn?

je hebt gekregen maakt me niet bang,

al je gezichten en geluiden bereiden me voor Ik zou een lied kunnen schrijven en de Heer jou en mij in een beker laten doen die hij probeert te schenken

uit

vanuit de vleugel naar de passagiers kijken ... ik ben nergens en jij bent alles

Verdomme deze beker, breng me een kom,

Als ik mijn ziel niet kan verzadigen

met jou en hem die het eerst dronk

en als laatste ben ik klaar voor het ergste

Het is al over tweeën en je wilt dat ik erbij ben,

Nou, hij heeft me hier nodig

dus je moet delen

Ik huil omdat ik verliefd op je ben

Je huilt omdat je geen idee hebt

Ik zou een lied kunnen schrijven en de Heer jou en mij in een beker laten doen die hij probeert te schenken

uit

vanuit de vleugel naar de passagiers kijken ... ik ben nergens en jij bent alles