Park Bench - Chris Staples

One man dies on a park bench

One man dies on a yacht

One man dies on a business trip

In a hotel parking lot

How can I say without sounding too cliche

That I want to live this day

Like it’s my last

These moments that we share

Dissolve into the air

Without warning or apology they pass

Yeah, they pass

Some men want to be remembered

Long, long after they’re gone

Even though I know that is ridiculous

I wouldn’t mind being thought of time to time

How can I say without sounding too cliche

That I want to live this day

Like it’s my last

These moments that we share

Dissolve into the air

Without warning or apology they pass

Yeah, they pass

Een man sterft op een parkbank

Een man sterft op een jacht

Een man sterft tijdens een zakenreis

Op de parkeerplaats van een hotel

Hoe kan ik het zeggen zonder al te cliché te klinken

Dat ik deze dag wil leven

Alsof het mijn laatste is

Deze momenten die we delen

Oplossen in de lucht

Zonder waarschuwing of verontschuldiging gaan ze voorbij

Ja, ze passeren

Sommige mannen willen herinnerd worden

Lang, lang nadat ze weg zijn

Ook al weet ik dat dat belachelijk is

Ik zou het niet erg vinden om van tijd tot tijd aan me te denken

Hoe kan ik het zeggen zonder al te cliché te klinken

Dat ik deze dag wil leven

Alsof het mijn laatste is

Deze momenten die we delen

Oplossen in de lucht

Zonder waarschuwing of verontschuldiging gaan ze voorbij

Ja, ze passeren