Hieronder staat de songtekst van het nummer Bell into My Ear , artiest - Chris Staples met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Staples
On nights like tonight
When the stations come in clear
Every note of every chord
Like a bell into my ear
And the peripheral sounds
They do not mean a thing
Go ahead and blur it out with a twist of the focus ring
Our love was a song
It went on and on and on
Into the morning hour
The sweetest grapes
Became so sour
But now we know what were made of
The paint is all chipped away
The wheels are falling off
And they’re towing it away
I was a cold automatic beast
Sometimes i was your lover
Combat me as a foe
Protect me as a mother
It’s not a ship coming to port
A holiday parade
A big band finale
It was just a cool spot in the shade
Our love was just a whisper
Spoken softly in the night
Picked up and floated on
Unable to be made right
Op avonden zoals vanavond
Wanneer de stations duidelijk binnenkomen
Elke noot van elk akkoord
Als een belletje in mijn oor
En de randgeluiden
Ze betekenen niets
Ga je gang en vervaag het met een draai aan de scherpstelring
Onze liefde was een lied
Het ging maar door en door en door
Tot in het ochtenduur
De zoetste druiven
Werd zo zuur
Maar nu weten we waar het van gemaakt is
De verf is helemaal afgescheurd
De wielen vallen eraf
En ze slepen het weg
Ik was een koud automatisch beest
Soms was ik je geliefde
Vecht tegen mij als een vijand
Bescherm mij als moeder
Het is geen schip dat naar de haven komt
Een vakantieparade
Een bigband-finale
Het was gewoon een coole plek in de schaduw
Onze liefde was slechts een fluistering
Zacht gesproken in de nacht
Opgepikt en dreef verder
Kan niet goed worden gemaakt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt