Hummingbird - Chris Staples

Hummingbird flap your tiny wings

Stick your skinny beak into everything

Too many choices

One million tempting voices

Imaginary nothing

Constructed out of nothing

Tried to get your fill

But your fill could not be gotten

Your senses were gratified

But the pleasure was forgotten

And your memories are building up

Now they’re breaking through the levy

And your back to where you started

You’re crying like a baby

Hummingbird where you going to go when it starts to rain?

Where you going to go when

The winter comes again

Kolibrie klapperen met je kleine vleugels

Steek je magere snavel overal in

Te veel keuzes

Een miljoen verleidelijke stemmen

denkbeeldig niets

Opgebouwd uit niets

Probeerde je te vullen

Maar je vulling kon niet worden verkregen

Je zintuigen werden bevredigd

Maar het plezier was vergeten

En je herinneringen stapelen zich op

Nu doorbreken ze de heffing

En je terug naar waar je begon

Je huilt als een baby

Kolibrie waar ga je heen als het begint te regenen?

Waar ga je heen wanneer?

De winter komt er weer aan